Sura Muminun Verso 11 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿الَّذِينَ يَرِثُونَ الْفِرْدَوْسَ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ﴾
[ المؤمنون: 11]
que heredarán el Firdaus, donde serán inmortales.
Sura Al-Muminun in SpanishSpanish Translation - Garcia
que heredarán el Firdaus, en el que morarán por toda la eternidad.
Noor International Center
11. quienes heredarán los Jardines del Firdaus[646] y allí vivirán eternamente.
[646] Son los mejores jardines del paraíso que se hallan en el centro de este, desde donde brotan los ríos que lo recorren.
English - Sahih International
Who will inherit al-Firdaus. They will abide therein eternally.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- hasta que visitáis los cementerios.
- Y daban de comer, a pesar de su propia necesidad y apego a ello, al
- Acaso los incrédulos creen que pueden tomar a siervos Míos como protectores fuera de Mí?
- Señor nuestro! No desvíes nuestros corazones después de habernos guiado y concédenos misericordia procedente de
- Dijeron: Persuadiremos a su padre para que nos lo deje; eso es lo que haremos.
- Y cuando pactamos con vosotros la Alianza, levantando el monte y poniéndolo sobre vuestras cabezas:
- Pero si enviamos un viento y ven que todo se pone amarillo, seguramente empezarán a
- He hallado a una mujer que reina sobre ellos y a la que se le
- Toda alma probará la muerte. Y el Día del Levantamiento se os pagará cumplidamente la
- Decían: Será entonces un regreso absurdo.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب