Sura Muminun Verso 11 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿الَّذِينَ يَرِثُونَ الْفِرْدَوْسَ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ﴾
[ المؤمنون: 11]
que heredarán el Firdaus, donde serán inmortales.
Sura Al-Muminun in SpanishSpanish Translation - Garcia
que heredarán el Firdaus, en el que morarán por toda la eternidad.
Noor International Center
11. quienes heredarán los Jardines del Firdaus[646] y allí vivirán eternamente.
[646] Son los mejores jardines del paraíso que se hallan en el centro de este, desde donde brotan los ríos que lo recorren.
English - Sahih International
Who will inherit al-Firdaus. They will abide therein eternally.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Es que no ves como tu Señor extiende la sombra y que si hubiera querido
- Él es Quien os hace ver el relámpago con temor y anhelo y Quien produce
- Qué dones de vuestro Señor podréis ambos negar?
- Ese es todo el conocimiento al que llegan. Cierto que tu Señor sabe mejor quién
- Y en verdad que los extraviaré, les haré tener falsas esperanzas, los instigaré, y harán
- Cómo podría ser si cuando obtienen alguna victoria sobre vosotros no respetan ningún pacto ni
- Y he aquí que Yusuf os trajo anteriormente las pruebas claras, pero os quedasteis dudando
- Y cuando hicimos de la Casa un centro de reunión y un lugar seguro para
- Y verás ese día a los que hicieron el mal unidos por las cadenas.
- Es cierto que te hemos enviado con la verdad, para dar buenas noticias y para
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers