Sura TaHa Verso 89 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿أَفَلَا يَرَوْنَ أَلَّا يَرْجِعُ إِلَيْهِمْ قَوْلًا وَلَا يَمْلِكُ لَهُمْ ضَرًّا وَلَا نَفْعًا﴾
[ طه: 89]
Es que no veían que no les contestaba, ni tenía el poder de perjudicarles o beneficiarles?
Sura Ta-Ha in SpanishSpanish Translation - Garcia
¿Acaso no vieron que no podía hablarles, y no podía dañarlos ni beneficiarlos?
Noor International Center
89. ¿Acaso no veían que no les respondía (cuando le hablaban) y que no tenía poder ni para perjudicarlos ni para beneficiarlos?
English - Sahih International
Did they not see that it could not return to them any speech and that it did not possess for them any harm or benefit?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- No habrá para ellos ninguna intercesión, a excepción de quien tenga un pacto con el
- Y no hay nadie que se Le parezca.
- Pero no recordaréis, excepto que Allah quiera; Él es el Digno de ser temido y
- Hoy no entrará a costa nuestra ningún mendigo en él.
- Que cada alma tiene un protector.
- Promesa de Allah y Allah no falta a Su promesa; sin embargo la mayor parte
- Luego Adam, recibió palabras inspiradas por su Señor, que se volvió a él; es verdad
- Es cierto que Allah ha maldecido a los incrédulos y les ha preparado un Fuego
- Aquellos a los que hemos dado el Libro se regocijan por lo que se te
- Hijos míos! Id e indagad acerca de Yusuf y de su hermano y no desesperéis
Quran Sura in Spanish :
Download Sura TaHa with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura TaHa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter TaHa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers