Sura Luqman Verso 9 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿خَالِدِينَ فِيهَا ۖ وَعْدَ اللَّهِ حَقًّا ۚ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ﴾
[ لقمان: 9]
en los que serán inmortales. Promesa de Allah verdadera, Él es el Poderoso, el Sabio.
Sura Luqman in SpanishSpanish Translation - Garcia
Morarán en ellos por toda la eternidad. La promesa de Dios siempre se cumple. Él es el Poderoso, el Sabio.
Noor International Center
9. donde vivirán eternamente. La promesa de Al-lah es cierta; y Él es el Poderoso, el Sabio.
English - Sahih International
Wherein they abide eternally; [it is] the promise of Allah [which is] truth. And He is the Exalted in Might, the Wise.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y cuando se les dice: postraos ante el Misericordioso, dicen:Y quién es el Misericordioso?Es que
- Eso es porque ellos dijeron a quienes aborrecen lo que Allah ha hecho descender: Os
- Los Ad fueron soberbios en la tierra sin razón, dijeron: Quién tiene más poderío que
- Su gente, que antes había estado cometiendo maldades, acudió a él apresuradamente; dijo: Gente mía!
- y a que te dejes guiar hacia tu Señor y tengas temor de Él!
- Ese día el rumbo será hacia tu Señor.
- Cuando al hombre le afecta algún daño, ruega a su Señor y se vuelve a
- Allah es suficiente Testigo entre nosotros dos, de que éramos indiferentes a vuestra adoración.
- Oh mujeres del Profeta! La que de vosotras cometa algún acto evidente de indecencia, le
- Dijeron: Hemos sido enviados a una gente que hace el mal,
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Luqman with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Luqman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Luqman Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers