Sura Luqman Verso 9 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿خَالِدِينَ فِيهَا ۖ وَعْدَ اللَّهِ حَقًّا ۚ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ﴾
[ لقمان: 9]
en los que serán inmortales. Promesa de Allah verdadera, Él es el Poderoso, el Sabio.
Sura Luqman in SpanishSpanish Translation - Garcia
Morarán en ellos por toda la eternidad. La promesa de Dios siempre se cumple. Él es el Poderoso, el Sabio.
Noor International Center
9. donde vivirán eternamente. La promesa de Al-lah es cierta; y Él es el Poderoso, el Sabio.
English - Sahih International
Wherein they abide eternally; [it is] the promise of Allah [which is] truth. And He is the Exalted in Might, the Wise.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Dijeron: Realmente tenemos un mal presagio de vosotros, y si no desistís, os lapidaremos y
- Cuando ellos estaban a su alrededor sentados
- Ese día seréis puestos al descubierto y no quedará nada oculto de vosotros.
- Pero cómo va a ser aquel a quien la maldad de sus acciones le haya
- Y luego ha dado la espalda y se ha llenado de soberbia.
- Eso es porque ellos dijeron a quienes aborrecen lo que Allah ha hecho descender: Os
- Di: Yo estoy siguiendo una palabra clara que procede de mi Señor, cuya verdad vosotros
- Y se asomará viéndolo en medio del Yahim.
- Qué dones de vuestro Señor podréis ambos negar?
- Dijo: Señor mío, ayúdame ya que me tratan de mentiroso!
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Luqman with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Luqman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Luqman Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers