Sura TaHa Verso 92 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ يَا هَارُونُ مَا مَنَعَكَ إِذْ رَأَيْتَهُمْ ضَلُّوا﴾
[ طه: 92]
Dijo: Harún! Qué te impidió seguirme al ver que se extraviaban?
Sura Ta-Ha in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dijo [Moisés]: "¡Oh, Aarón! ¿Qué te impidió, cuando viste que se desviaban,
Noor International Center
92. (Cuando Moisés regresó) le dijo (a su hermano tirándolo de la barba): «Aarón!, cuando viste que se habían extraviado (adorando el becerro),
English - Sahih International
[Moses] said, "O Aaron, what prevented you, when you saw them going astray,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Luego ahogamos a los que quedaron.
- Y di: Señor, en Ti me refugio de los susurros de los demonios.
- Quienes creen, practican las acciones de bien, establecen el salat y entregan el zakat, tendrán
- Luego, con aquellos que hayan hecho el mal por ignorancia, tu Señor es Perdonador, Compasivo.
- A Él pertenece lo que habita en la noche y en el día. Él es
- Por el contrario niegan la verdad de aquello que no abarcan con su conocimiento y
- Y conciben que Allah tenga hijas, Glorificado sea!; mientras que para sí mismos sólo conciben
- Esos a los que invocan buscan ellos mismos el medio de acercarse a su Señor,
- Se os prohibe comer la carne del animal que haya muerto de muerte natural, la
- Cuando, sin hacer caso de nadie, os alejabais huyendo y el Mensajero os llamaba desde
Quran Sura in Spanish :
Download Sura TaHa with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura TaHa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter TaHa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers