Basi walipo ihisi adhabu yetu, mara wakaanza kukimbia. (21:12)

﴿فَلَمَّا أَحَسُّوا بَأْسَنَا إِذَا هُم مِّنْهَا يَرْكُضُونَ﴾
[ الأنبياء: 12]

Basi walipo ihisi adhabu yetu, mara wakaanza kukimbia.

Swahili Translation - Al-Barwani

English - Sahih International

And when its inhabitants perceived Our punishment, at once they fled from it.

Tafsiri ya maana yake kwenye lugha ya Kiswahili

Basi walipo ihisi adhabu yetu, mara wakaanza kukimbia.

Na tulipo taka kuwateketeza, na wakahisi ukali wa adhabu yetu na uwezo wetu wa kuwateremshia hayo yatakayo wapata, wakafanya haraka kukimbia, kama wanyama hayawani, ati kutafuta kuokoka!