Sura Al-Humaza in arabo con Italiano

Leggi la Sura Al-Humaza con la traduzione italiana completa (Piccardo), traslitterazione e recitazione audio. Traduzione versetto per versetto. (9 Versetto — مكية). Al-Humaza Ascoltare, Al-Humaza Traduzione, Al-Humaza mp3, Al-Humaza pdf.

Leggere e ascoltare la Sura Al-Humaza

🎧 Versetto
M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
—
x1
وَيْلٌ لِّكُلِّ هُمَزَةٍ لُّمَزَةٍ ۝١
📖 Traduzione Versetto 1
Guai ad ogni diffamatore maldicente,
الَّذِي جَمَعَ مَالًا وَعَدَّدَهُ ۝٢
📖 Traduzione Versetto 2
che accumula ricchezze e le conta;
يَحْسَبُ أَنَّ مَالَهُ أَخْلَدَهُ ۝٣
📖 Traduzione Versetto 3
pensa che la sua ricchezza lo renderà immortale?
كَلَّا ۖ لَيُنبَذَنَّ فِي الْحُطَمَةِ ۝٤
📖 Traduzione Versetto 4
No, sarà certamente gettato nella Voragine.
وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْحُطَمَةُ ۝٥
📖 Traduzione Versetto 5
E chi mai ti farà comprendere cos’è la Voragine?
نَارُ اللَّهِ الْمُوقَدَةُ ۝٦
📖 Traduzione Versetto 6
[È] il Fuoco attizzato di Allah,
الَّتِي تَطَّلِعُ عَلَى الْأَفْئِدَةِ ۝٧
📖 Traduzione Versetto 7
che consuma i cuori.
إِنَّهَا عَلَيْهِم مُّؤْصَدَةٌ ۝٨
📖 Traduzione Versetto 8
Invero [si chiuderà] su di loro,
فِي عَمَدٍ مُّمَدَّدَةٍ ۝٩
📖 Traduzione Versetto 9
in estese colonne.
← 103 Al-Humaza (104/114) 105 →
Leggi Sura Al-Humaza in Italiano – Traduzione, Traslitterazione e Audio

104الهمزة Al-Humazah 📚 9 Versetto مكية

Versetto per versetto – Sura Al-Humaza — 9 Versetto


📚 Il Sacro Corano 🎧 Ascoltare mp3 ⬇ Quran mp3 📚 Indice del Corano


Sacro Corano
Tuesday, August 18, 2026

Non dimenticateci nelle vostre sincere suppliche