Soera Al-Humazah Arabisch en Nederlands

Lees Soera Al-Humazah met volledige Nederlandse vertaling, transliteratie en audio-recitatie. Vers voor vers vertaling. (9 Vers — مكية). Al-Humazah Luisteren, Al-Humazah Vertaling, Al-Humazah mp3, Al-Humazah pdf.

Lees en beluister Soera Al-Humazah

🎧 Vers
M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
—
x1
bismillah
وَيْلٌ لِّكُلِّ هُمَزَةٍ لُّمَزَةٍ ۝١
📖 Vertaling Vers 1
Wee elke lasteraar en roddelaar.
الَّذِي جَمَعَ مَالًا وَعَدَّدَهُ ۝٢
📖 Vertaling Vers 2
Degene die bezit verzamelt en het telkens telt.
يَحْسَبُ أَنَّ مَالَهُ أَخْلَدَهُ ۝٣
📖 Vertaling Vers 3
Hij denkt dat zijn bezit hem eeuwiglevend maakt.
كَلَّا ۖ لَيُنبَذَنَّ فِي الْحُطَمَةِ ۝٤
📖 Vertaling Vers 4
Nee! Hij zal zeker in de vernietiger gesmeten worden.
وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْحُطَمَةُ ۝٥
📖 Vertaling Vers 5
En wat doet jou weten wat de vernietiger is?
نَارُ اللَّهِ الْمُوقَدَةُ ۝٦
📖 Vertaling Vers 6
Het door Allah aangestoken Vuur (de Hel).
الَّتِي تَطَّلِعُ عَلَى الْأَفْئِدَةِ ۝٧
📖 Vertaling Vers 7
Dat tot in de harten doordringt.
إِنَّهَا عَلَيْهِم مُّؤْصَدَةٌ ۝٨
📖 Vertaling Vers 8
Voorwaar, het zal hen omhullen.
فِي عَمَدٍ مُّمَدَّدَةٍ ۝٩
📖 Vertaling Vers 9
In langgerekte zuilen.
← 103 Al-Humazah (104/114) 105 →
Lezen Soera Al-Humazah in het Nederlands – Vertaling en Audio

104الهمزة Al-Humazah 📚 9 Vers مكية



Heilige Koran


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers