Sura Al-Humaza po arabsku i polsku

Przeczytaj Surę Al-Humaza z polskim tłumaczeniem, transkrypcją i recytacją. Tłumaczenie werset po wersecie. (9 Werset — مكية). Al-Humaza Słuchaj, Al-Humaza Tłumaczenie, Al-Humaza mp3, Al-Humaza pdf.

Czytaj i słuchaj Sury Al-Humaza

🎧 Werset
M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
—
x1
وَيْلٌ لِّكُلِّ هُمَزَةٍ لُّمَزَةٍ ۝١
📖 Tłumaczenie Werset 1
Biada każdemu oszczercy zniesławiającemu!
الَّذِي جَمَعَ مَالًا وَعَدَّدَهُ ۝٢
📖 Tłumaczenie Werset 2
Który gromadzi bogactwo i przygotowuje je!
يَحْسَبُ أَنَّ مَالَهُ أَخْلَدَهُ ۝٣
📖 Tłumaczenie Werset 3
Sądzi on, że jego bogactwo uczyni go nieśmiertelnym.
كَلَّا ۖ لَيُنبَذَنَّ فِي الْحُطَمَةِ ۝٤
📖 Tłumaczenie Werset 4
Wcale nie! Zostanie on wrzucony do AI-Hutama!
وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْحُطَمَةُ ۝٥
📖 Tłumaczenie Werset 5
A co ciebie pouczy, co to jest Al-Hutama?
نَارُ اللَّهِ الْمُوقَدَةُ ۝٦
📖 Tłumaczenie Werset 6
To jest ogień Boga, buchający płomieniem,
الَّتِي تَطَّلِعُ عَلَى الْأَفْئِدَةِ ۝٧
📖 Tłumaczenie Werset 7
Który wznosi się ponad serca!
إِنَّهَا عَلَيْهِم مُّؤْصَدَةٌ ۝٨
📖 Tłumaczenie Werset 8
On nad nimi tworzy sklepienie
فِي عَمَدٍ مُّمَدَّدَةٍ ۝٩
📖 Tłumaczenie Werset 9
Na wydłużonych kolumnach.
← 103 Al-Humaza (104/114) 105 →
Czytaj Sura Al-Humaza po Polsku – Tłumaczenie i Audio

104الهمزة Al-Humazah 📚 9 Werset مكية

Werset po wersecie – Sura Al-Humaza — 9 Werset


📚 Koran 🎧 Słuchaj mp3 ⬇ Quran mp3 📚 Spis Koranu


Święty Koran
Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers