PDF —
44 Werset Mekkańska PDF
Built right in your browser — download starts automatically

Sura Al-Ma'aridż pdf — Pobierz (Polski)

Sura Al-Ma'aridż pdf Polski — Pobierz Sura Al-Ma'aridż Tłumaczenie. Al-Ma'aridż (Mekkańska) 44 Werset.

← Al-HakkaAl-Ma'aridż Nuh →


44 Werset · Mekkańska · Polski
bismillah
ﮮﮯﮰﮱﯓ
Zapytał żądający wyjaśnienia o karę spadającą
ﯔﯕﯖﯗﯘ
Na niewiernych - której nikt oddalić nie potrafi -
ﯙﯚﯛﯜﯝ
Pochodzącą od Boga, władcy stopni.
ﯞﯟﯠﯡﯢﯣﯤﯥﯦﯧﯨﯩ
Aniołowie i Duch wznoszą się ku Niemu w Dniu, którego wielkość - pięćdziesiąt tysięcy lat.
ﯪﯫﯬﯭ
Bądź więc cierpliwy cierpliwością piękną!
ﯮﯯﯰﯱ
Oni myślą, że ona jest daleka,
ﯲﯳﯴ
Lecz My sądzimy, że jest bliska.
ﯵﯶﯷﯸﯹ
Tego Dnia niebo będzie jak miedź roztopiona,
ﯺﯻﯼﯽ
A góry będą jak kłaczki wełny.
ﯾﯿﰀﰁﰂ
I serdeczny przyjaciel nie będzie pytał serdecznego przyjaciela,
ﭑﭒﭓﭔﭕﭖﭗﭘﭙﭚﭛ
Kiedy się zobaczą. Tego Dnia grzesznik chciałby się okupić od kary swoimi synami,
ﭜﭝﭞ
Swoją towarzyszką i swoim bratem,
ﭟﭠﭡﭢ
I swoim klanem, który mu dawał schronienie,
ﭣﭤﭥﭦﭧﭨﭩ
I wszystkimi, którzy są na ziemi, żeby tylko mógł być uratowany.
ﭪﭫﭬﭭﭮ
Wcale nie! Zaprawdę, to jest ogień piekielny!
ﭯﭰﭱ
Zrywający skalp,
ﭲﭳﭴﭵﭶ
Wzywający tego, który się wycofał i który się odwrócił plecami;
ﭷﭸﭹ
Który zbierał i przechowywał.
ﭺﭻﭼﭽﭾﭿ
Zaprawdę, człowiek jest stworzeniem zmiennym:
ﮀﮁﮂﮃﮄ
Kiedy dosięgnie go zło, jest niecierpliwy;
ﮅﮆﮇﮈﮉ
A kiedy dosięgnie go dobro, jest niedostępny!
ﮊﮋﮌ
Z wyjątkiem tych, którzy się modlą,
ﮍﮎﮏﮐﮑﮒ
Którzy są wytrwali w modlitwie;
ﮓﮔﮕﮖﮗﮘ
Do których majątku ma określone prawo
ﮙﮚﮛ
Proszący i biedny;
ﮜﮝﮞﮟﮠ
I tych, którzy wierzą w Dzień Sądu;
ﮡﮢﮣﮤﮥﮦﮧ
I tych, którzy się boją kary swego Pana
ﮨﮩﮪﮫﮬﮭ
- Zaprawdę; kara ich Pana jest nieunikniona! -
ﮮﮯﮰﮱﯓ
I tych, którzy zachowują czystość
ﯔﯕﯖﯗﯘﯙﯚﯛﯜﯝﯞ
I żyją tylko z żonami i niewolnicami - wtedy oni nie są ganieni.
ﯟﯠﯡﯢﯣﯤﯥﯦ
Natomiast ci, którzy wykraczają poza to, są przestępcami.
ﯧﯨﯩﯪﯫﯬ
I ci, którzy strzegą depozytów swoich i przestrzegają swoich zobowiązań;
ﯭﯮﯯﯰﯱ
I ci, którzy stoją prosto, kiedy składają świadectwo;
ﯲﯳﯴﯵﯶﯷ
I ci, którzy się troszczą o swoje modlitwy
ﯸﯹﯺﯻﯼ
- oni będą w Ogrodach uszanowani!
ﯽﯾﯿﰀﰁﰂ
A cóż z tymi, którzy nie uwierzyli, biegającymi przed tobą z wyciągniętymi szyjami,
ﰃﰄﰅﰆﰇﰈ
Na prawo i na lewo, gromadami?
ﰉﰊﰋﰌﰍﰎﰏﰐﰑ
Czyż nie pragnie każdy człowiek, aby został wprowadzony do Ogrodu szczęśliwości?
ﰒﰓﰔﰕﰖﰗﰘ
Wcale nie! My stworzyliśmy ich z tego, co oni wiedzą.
ﰙﰚﰛﰜﰝﰞﰟﰠ
Lecz nie! Przysięgam na Pana wschodów i zachodów! My przecież posiadamy moc,
ﭑﭒﭓﭔﭕﭖﭗﭘﭙ
Aby zamienić ich na lepszych, i My nie możemy być wyprzedzeni!
ﭚﭛﭜﭝﭞﭟﭠﭡﭢ
Pozwól im więc pogrążać się w pustych słowach i zabawiać, aż napotkają Dzień, który im został obiecany;
ﭣﭤﭥﭦﭧﭨﭩﭪﭫﭬ
Ten Dzień, kiedy oni wyjdą z grobów, pośpiesznie, jak gdyby się spieszyli do kamieni ofiarnych,
ﭭﭮﭯﭰﭱﭲﭳﭴﭵﭶﭷ
Z pokornymi spojrzeniami, okryci poniżeniem! Taki będzie Dzień, który im został obiecany!

Święty Koran


Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers