სურა ალ-მაარიჯი
PDF —
Built right in your browser — download starts automatically
სურა ალ-მაარიჯი pdf — ჩამოტვირთვა (ქართული)
სურა ალ-მაარიჯი pdf ქართული — ჩამოტვირთვა სურა ალ-მაარიჯი თარგმანი. ალ-მაარიჯი (Meccan) 44 აია.
Related
- ალ-მაარიჯი თარგმანიქართული
- ალ-მაარიჯი mp3მოსმენა
- Quran Index ქართული114
More სურა PDF
სურა ალ-მაარიჯი

ﮮﮯﮰﮱﯓ
ითხოვა ერთმა მთხოვნელმა [მრავალღმერთიანმა] გარდაუვალი სასჯელი,
ﯔﯕﯖﯗﯘ
ურწმუნოებზე, (და რომლისთვისაც) არ (იქნება) ამრიდებელი,
ﯙﯚﯛﯜﯝ
ალლაჰისგან, საფეხურების მფლობელისგან.
ﯞﯟﯠﯡﯢﯣﯤﯥﯦﯧﯨﯩ
ადიან ანგელოზები და სული [ანგელოზი ჯიბრილი] მასთან [ალლაჰთან] (ერთ) დღეში, რომლის ხანგრძლივობა (ამქვეყნიური ცხოვრების საზომით) ორმოცდაათი ათასი წელია .
ﯪﯫﯬﯭ
მაშ, მოითმინე მშვენიერი მოთმინებით!
ﯮﯯﯰﯱ
ისინი მას [სასჯელს] შორეულად მიიჩნევენ.
ﯲﯳﯴ
ხოლო ჩვენ მას ახლოს ვხედავთ.
ﯵﯶﯷﯸﯹ
იმ დღეს, როდესაც ცა გამდნარი ლითონის მსგავსი გახდება,
ﯺﯻﯼﯽ
და მთები იქნება მატყლის მსგავსნი [დაიშლებიან და მტვრად გადაიქცევიან],
ﯾﯿﰀﰁﰂ
და არ მოიკითხავს ახლობელი ახლობელს,
ﭑﭒﭓﭔﭕﭖﭗﭘﭙﭚﭛ
ერთმანეთს დაანახვებენ. ამბოხებული (ურწმუნო) მოისურვებს, რომ იმ დღის სასჯელისგან თავი გამოისყიდოს თავისი ვაჟებით,
ﭜﭝﭞ
და თავისი ცოლით და თავისი ძმით,
ﭟﭠﭡﭢ
და მისი საგვარეულოთი, რომელიც იფარავდა მას.
ﭣﭤﭥﭦﭧﭨﭩ
და ყველათი, ვინც დედამიწაზეა, რათა თავად გადარჩეს.
ﭪﭫﭬﭭﭮ
მაგრამ არა ! უეჭველად, იგი [ჯოჯოხეთი] ალმოდებული ცეცხლია,
ﭯﭰﭱ
რომელიც თავის კანს აძრობს.
ﭲﭳﭴﭵﭶ
ის უხმობს მას, ვინც ზურგი აქცია და განუდგა (ალლაჰისგან).
ﭷﭸﭹ
(და) ვინც ქონებას აგროვებდა და ინახავდა (მას) .
ﭺﭻﭼﭽﭾﭿ
۞ ჭეშმარიტად, ადამიანი შექმნილია მერყევად (არამტკიცედ).
ﮀﮁﮂﮃﮄ
როცა უბედურება ეწევა, მოუთმენელია,
ﮅﮆﮇﮈﮉ
ხოლო როდესაც სიკეთე შეეხება, ძუნწია.
ﮊﮋﮌ
(ასეთია ყველა) გარდა მლოცველებისა,
ﮍﮎﮏﮐﮑﮒ
რომელნიც თავიანთ ლოცვაში მუდმივნი არიან (მუდმივად ასრულებენ სავალდებულო ლოცვებს).
ﮓﮔﮕﮖﮗﮘ
და რომელთა ქონებაშიც იყო წილი — [სავალდებულო და ნებაყოფლობითი მოწყალება],
ﮙﮚﮛ
მთხოვნელისა და უპოვრისათვის,
ﮜﮝﮞﮟﮠ
და რომელთაც სწამთ სამსჯავროს დღის,
ﮡﮢﮣﮤﮥﮦﮧ
და რომელნიც თავიანთი უფლის სასჯელის მოშიშნი არიან.
ﮨﮩﮪﮫﮬﮭ
რადგან უეჭველად, მათი უფლის სასჯელი უსაფრთხო არ არის!
ﮮﮯﮰﮱﯓ
და ისინი, ვინც თავიანთ სასირცხვო ორგანოებს იცავენ ,
ﯔﯕﯖﯗﯘﯙﯚﯛﯜﯝﯞ
გარდა თავიანთი ცოლებისა და იმათთან, რომლებიც მათმა მარჯვენამ მოიპოვა [მხევლებისა], ჭეშმარიტად, ისინი საყვედურს არ იმსახურებენ ,
ﯟﯠﯡﯢﯣﯤﯥﯦ
ხოლო ვინც ამის იქით (ცოლის ან მხევლის იქით) ისწრაფვის, სწორედ ისინი არიან ზღვარგადასულნი.
ﯧﯨﯩﯪﯫﯬ
და ისინი, ვინც იცავენ მათთვის ნდობით მიცემულს და (ასრულებენ) თავიანთ აღთქმებს,
ﯭﯮﯯﯰﯱ
და ისინი, ვინც მტკიცედ დგანან თავიანთ მოწმობებში [არ მალავენ მოწმობას],
ﯲﯳﯴﯵﯶﯷ
და რომელნიც თავიანთ ლოცვებს იცავენ.
ﯸﯹﯺﯻﯼ
აი, ისინი სამოთხეებში პატივდებულნი იქნებიან.
ﯽﯾﯿﰀﰁﰂ
მაშ, რა უბიძგებს მათ, ვინც ურწმუნოები გახდნენ, რომ შენს წინაშე (ო, მოციქულო) აქეთ-იქით დარბოდნენ [ფუსფუსებდნენ]?
ﰃﰄﰅﰆﰇﰈ
მარჯვნიდან და მარცხნიდან, ჯგუფ-ჯგუფად,
ﰉﰊﰋﰌﰍﰎﰏﰐﰑ
ნუთუ ყოველ მათგანს სურს, რომ შეყვანილ იქნას ნეტარების სავანეში?
ﰒﰓﰔﰕﰖﰗﰘ
არა! უეჭველად, ჩვენ ისინი შევქმენით იმისგან, რაც მათ იციან (წვეთისგან).
ﰙﰚﰛﰜﰝﰞﰟﰠ
მაგრამ არა! მე (ალლაჰი) ვფიცავ, აღმოსავლეთებისა და დასავლეთების უფალს, რომ ჩვენ უეჭველად ძალგვიძს,
ﭑﭒﭓﭔﭕﭖﭗﭘﭙ
რომ შევცვალოთ (ეს მრავალღმერთიანები) მათზე უკეთესებით, და ვერავინ გაგვასწრებს (ამაში).
ﭚﭛﭜﭝﭞﭟﭠﭡﭢ
მაშ, მიატოვე ისინი (ო, მოციქულო) [ეს ურწმუნოები], რათა ჩაეფლონ (თავიანთ ცრუ მტკიცებებში) და გაერთონ (ამქვეყნიურ ცხოვრებაში), ვიდრე არ შეხვდებიან თავიანთ დღეს [სამსჯავროს დღეს], რომელიც მათ აღთქმული აქვთ,
ﭣﭤﭥﭦﭧﭨﭩﭪﭫﭬ
იმ დღეს, როდესაც ისინი სამარხებიდან გამოვლენ ისეთი სისწრაფით, როგორც ისინი კერპებისკენ მიიჩქაროდნენ,
ﭭﭮﭯﭰﭱﭲﭳﭴﭵﭶﭷ
(შიშისგან) დახრილი მზერით, მათ მოიცავს (დიდი) დამცირება. ეს იქნება ის დღე, რომელიც მათ აღთქმული ჰქონდათ!
წმინდა ყურანი
Tuesday, August 18, 2026
Don't forget us in your sincere prayers







