حديث: أنزل في الدعاء: لا تجهر بصلاتك ولا تخافت بها

📚 كتب الحديث | 🔍 صحة حديث | 📖 الأحاديث الصحيحة

باب الاعتدال بالصوت في الدعاء

عن عائشة في قوله عز وجل: ﴿وَلَا تَجْهَرْ بِصَلَاتِكَ وَلَا تُخَافِتْ بِهَا﴾ قالت: أنزل هذا في الدعاء.

متفق عليه: رواه البخاري في الدعوات (٦٣٢٧)، ومسلم في الصلاة (٤٤٧) كلاهما من طريق هشام بن عروة، عن أبيه، عن عائشة فذكرته.

عن عائشة في قوله ﷿: ﴿وَلَا تَجْهَرْ بِصَلَاتِكَ وَلَا تُخَافِتْ بِهَا﴾ قالت: أنزل هذا في الدعاء.

شرح الحديث:

بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله، أما بعد:
حياكم الله و بياكم أيها السائل الكريم، ونسأل الله أن يوفقنا وإياكم للعلم النافع والعمل الصالح، ولفهم كتابه وسنة نبيه ،وأن يعلمنا ما ينفعنا وينفعنا بما علمنا، وأن يزيدنا علماً وفقهاً وتوفيقاً وأجراً إنه هو الكريم الوهاب.
هذا الحديث الذي ذكر رواه الإمام البخاري في صحيحه، وهو تفسير من أم المؤمنين عائشة رضي الله عنها للآية الكريمة من سورة الإسراء: {وَلَا تَجْهَرْ بِصَلَاتِكَ وَلَا تُخَافِتْ بِهَا وَابْتَغِ بَيْنَ ذَٰلِكَ سَبِيلًا}.
وفيما يلي الشرح المفصل للحديث:

1. شرح المفردات:


● تَجْهَرْ: الجهر هو رفع الصوت والإعلان به.
● صَلَاتِكَ: المقصود هنا هو الدعاء، كما فسرته عائشة رضي الله عنها، وليس الصلاة المفروضة بمعناها الاصطلاحي (الركوع والسجود等). وهذا من جواز إطلاق لفظ "الصلاة" على الدعاء، وهو استعمال قرآني معروف.
● تُخَافِتْ: الخفض والإسرار بالصوت حتى لا يُسمع.

2. شرح الحديث:


تفسر أم المؤمنين عائشة رضي الله عنها أن هذه الآية نزلت في شأن الدعاء، وليس في الجهر أو الإسرار في قراءة القرآن خلال الصلاة المفروضة (كما قد يُفهم من ظاهر اللفظ).
● السياق التاريخي: كان المشركون إذا سمعوا النبي صلى الله عليه وسلم يدعو ويذكر الله، آذوه وشتموه وسبوا ما يتلوه. فنزلت هذه الآية توجيهًا من الله تعالى لنبيه صلى الله عليه وسلم في كيفية الدعاء أمامهم.
● معنى النهي: نهى الله تعالى نبيه عن أمرين:
1- الجهر الشديد بالدعاء: الذي قد يثير المشركين ويجلب أذاهم، أو يشبه الصياح والتصنع.
2- الإخفات الشديد (الكتمان التام): بحيث لا يسمع نفسه أو من بجواره، فيفوت المقصود من الذكر والدعاء.
● الأمر الوسط: {وَابْتَغِ بَيْنَ ذَٰلِكَ سَبِيلًا} أي اطلب الطريق الوسط المعتدل، وهو رفع الصوت بقدرٍ يحصل به المقصود من الدعاء والذكر دون إيذاء أو تصنع. وهذا هو الاعتدال والوسطية التي تميز الشريعة الإسلامية.

3. الدروس المستفادة منه:


1- الاعتدال في كل أمر: الإسلام دين الوسطية والاعتدال، حتى في العبادات والأذكار، فلا إفراط ولا تفريط.
2- مراعاة الظروف والآثار: الشرع يأمر بمراعاة الظروف المحيطة وعدم التعرض للأذى بلا فائدة، مع الحفاظ على أصل العبادة.
3- حكمة التشريع: أنزل الله الأحكام بما يتناسب مع حال الناس وواقعهم، تحقيقًا للمصالح ودرءًا للمفاسد.
4- جواز تفسير القرآن بالسنة: تفسير عائشة رضي الله عنها للآية هو من قبيل تفسير القرآن بالسنة النبوية، فهي أخبرت عن سبب النزول الذي عرفته من النبي صلى الله عليه وسلم.

4. معلومات إضافية مفيدة:


- هذا التفسير (أن الآية في الدعاء) هو قول جمهور العلماء، وهو الراجح.
- هناك أقوال أخرى للعلماء في تفسير هذه الآية، منها أنها نزلت في الجهر والإسرار بقراءة القرآن في الصلاة نفسها، ولكن تفسير عائشة رضي الله عنها أصح وأقوى لوروده في الصحيح.
- يستفاد من هذا الحديث أيضًا فضل أم المؤمنين عائشة رضي الله عنها وعمق فهمها للدين، حيث كانت من أعلم الناس بتفسير القرآن، خاصة فيما يتعلق بالأحكام التي نزلت في بيتها.
وصلى الله على نبينا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين.
📝 تنبيه هام:
نرحب بتصويباتكم! إذا وجدت أي خطأ في نص الحديث أو السند أو الشرح، فيرجى إبلاغنا عبر صفحة الاتصال:
"مَنْ سَنَّ فِي الإِسْلَامِ سُنَّةً حَسَنَةً فَلَهُ أَجْرُهَا وَأَجْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا"

تخريج الحديث

رواه البخاري في الدعوات (٦٣٢٧)، ومسلم في الصلاة (٤٤٧) كلاهما من طريق هشام بن عروة، عن أبيه، عن عائشة فذكرته.

أحاديث لها شرح في هذا الكتاب (عرض 50 حديثاً حول الحديث الحالي)

الحديث الحالي في المركز 123 من أصل 607 حديثاً له شرح

معلومات عن حديث: أنزل في الدعاء: لا تجهر بصلاتك ولا تخافت بها

  • 📜 حديث: أنزل في الدعاء: لا تجهر بصلاتك ولا تخافت بها

    نص الحديث الشريف كاملاً مع ذكر الرواة وسند الحديث المتصل بسلسلة الإسناد الصحيحة حتى النبي محمد صلى الله عليه وسلم.

  • 🔍 صحة حديث: أنزل في الدعاء: لا تجهر بصلاتك ولا تخافت بها

    تحليل درجة صحة الحديث من حيث السند والمتن وفق معايير علم الحديث، مع بيان حكم العلماء عليه من حيث القبول والرد.

  • 📖 تخريج حديث: أنزل في الدعاء: لا تجهر بصلاتك ولا تخافت بها

    تخريج الحديث من مصادر السنة النبوية المعتمدة وكتب الصحاح والسنن، مع ذكر أماكن وروده في المصادر الحديثية المختلفة.

  • 📚 شرح حديث: أنزل في الدعاء: لا تجهر بصلاتك ولا تخافت بها

    شرح وافي للمعاني والمفردات والفوائد المستنبطة من الحديث، مع بيان الأحكام الشرعية والعبر المستفادة لتطبيقها في الحياة العملية.


قراءة القرآن الكريم


سورة البقرة آل عمران سورة النساء
سورة المائدة سورة يوسف سورة ابراهيم
سورة الحجر سورة الكهف سورة مريم
سورة الحج سورة القصص العنكبوت
سورة السجدة سورة يس سورة الدخان
سورة الفتح سورة الحجرات سورة ق
سورة النجم سورة الرحمن سورة الواقعة
سورة الحشر سورة الملك سورة الحاقة
سورة الانشقاق سورة الأعلى سورة الغاشية

الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم


Wednesday, November 19, 2025

لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب