أمر الأذى عن الطريق

حديث: أمر الأذى عن الطريق

عن أبي برزة الأسلمي، أن أبا برزة، قال: قلت لرسول الله ﷺ: يا رسول الله! إني لا أدري، لعسى أن تمضي وأبقى بعدك، فزودني شيئا ينفعني الله به، فقال رسول الله ﷺ: «افعل كذا، افعل كذا (أبو بكر نسيه) وأَمِرَّ الأذى عن الطريق».

صحيح: رواه مسلم في البر والصلة (٢٦١٨: ١٣٢) عن يحيى بن يحيى، أخبرنا أبو بكر بن شعيب بن الحبحاب، عن أبي الوازع الراسبي، عن أبي برزة الأسلمي، فذكره.

تخريج الحديث كاملاً ⏬

شرح الحديث:

بسم الله الرحمن الرحيم، والحمد لله رب العالمين، والصلاة والسلام على سيدنا محمدٍ رسول الله وعلى آله وصحبه أجمعين.
أما بعد، فإليكم شرح هذا الحديث النافع:

الحديث:

عن أبي برزة الأسلمي رضي الله عنه قال: قلت لرسول الله ﷺ: يا رسول الله! إني لا أدري، لعسى أن تمضي وأبقى بعدك، فزودني شيئا ينفعني الله به، فقال رسول الله ﷺ: «افعل كذا، افعل كذا (أبو بكر نسيه) وأَمِرَّ الأذى عن الطريق».

1. شرح المفردات:

● أبو برزة الأسلمي: صحابي جليل، اسمه نضلة بن عبيد، من بني أسلم، وكان من أصحاب النبي ﷺ.
● لعسى أن تمضي: أي ربما تتوفى يا رسول الله وأنا أعيش بعدك.
● فزودني شيئا: أي أعطني توجيها أو عملاً صالحاً أستعين به بعدك.
● افعل كذا، افعل كذا: أي أوصاه النبي ﷺ بأمور نافعة، لكن الراوي نسيها.
● أبو بكر نسيه: أي أن أبا برزة نسي ما قاله النبي ﷺ من التوجيهات الأخرى.
● وأَمِرَّ الأذى عن الطريق: أي أزِلْ ما يؤذي الناس من الطريق.

2. شرح الحديث:

طلب أبو برزة رضي الله عنه من النبي ﷺ أن يوصيه بعمل صالح ينفعه بعد وفاة النبي ﷺ، فأوصاه النبي ﷺ بعدة أمور، لكن أبا برزة نسي بعضها، إلا أنه حفظ قوله: «أَمِرَّ الأذى عن الطريق». وهذا يدل على حرص الصحابة رضوان الله عليهم على الأخذ بتوجيهات النبي ﷺ والعمل بما ينفعهم في دينهم ودنياهم.

3. الدروس المستفادة منه:

1- حرص الصحابة على الخير: حيث طلب أبو برزة من النبي ﷺ توجيهاً ينفعه بعد وفاته، مما يدل على حرصهم على العمل الصالح والاستعداد للآخرة.
2- نسيان بعض الوصايا لا يبطل فضل ما بقي: فمع أن أبا برزة نسي بعض ما أوصاه به النبي ﷺ، إلا أن ما حفظه كان كافياً لنيل الأجر والثواب.
3- إماطة الأذى عن الطريق من الأعمال العظيمة: وهي من صغائر الأعمال التي لها أجر كبير، بل هي من شعب الإيمان.
4- تواضع النبي ﷺ وتوجيهه لأمته: حيث لم يرد سؤال الصحابي، بل أجابه وأوصاه بما ينفعه.

4. معلومات إضافية مفيدة:

● فضل إماطة الأذى عن الطريق: جاء في حديث أبي هريرة رضي الله عنه أن النبي ﷺ قال: «الإيمان بضع وسبعون شعبة، فأعلاها قول لا إله إلا الله، وأدناها إماطة الأذى عن الطريق» (رواه مسلم).
● أن إماطة الأذى سبب لدخول الجنة: كما في الحديث: «لقد رأيت رجلاً يتقلب في الجنة في شجرة قطعها من ظهر الطريق كانت تؤذي الناس» (رواه مسلم).
● أن الأعمال الصالحة كثيرة ومتنوعة: فمنها ما هو كبير كالصلاة والصيام، ومنها ما هو صغير كإماطة الأذى، لكنها جميعاً مقبولة عند الله إذا أخلص فيها العبد.

أسأل الله تعالى أن ينفعنا بما علمنا، وأن يجعله حجة لنا لا علينا، وصلى الله على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه وسلم.

📝 تنبيه هام:

نرحب بتصويباتكم! إذا وجدت أي خطأ في نص الحديث أو السند أو الشرح، فيرجى إبلاغنا عبر صفحة الاتصال:

📧 التواصل للإبلاغ عن خطأ

"مَنْ سَنَّ فِي الإِسْلَامِ سُنَّةً حَسَنَةً فَلَهُ أَجْرُهَا وَأَجْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا"

تخريج الحديث

رواه مسلم في البر والصلة (٢٦١٨: ١٣٢) عن يحيى بن يحيى، أخبرنا أبو بكر بن شعيب بن الحبحاب، عن أبي الوازع الراسبي، عن أبي برزة الأسلمي، فذكره.

العودة إلى الأعلى

أحاديث لها شرح في هذا الكتاب (عرض 50 حديثاً حول الحديث الحالي)

الحديث الحالي في المركز 837 من أصل 1112 حديثاً له شرح

معلومات عن حديث: أمر الأذى عن الطريق

📜 حديث: أمر الأذى عن الطريق

نص الحديث الشريف كاملاً مع ذكر الرواة وسند الحديث المتصل بسلسلة الإسناد الصحيحة حتى النبي محمد صلى الله عليه وسلم.
🔍 صحة حديث: أمر الأذى عن الطريق

تحليل درجة صحة الحديث من حيث السند والمتن وفق معايير علم الحديث، مع بيان حكم العلماء عليه من حيث القبول والرد.
📖 تخريج حديث: أمر الأذى عن الطريق

تخريج الحديث من مصادر السنة النبوية المعتمدة وكتب الصحاح والسنن، مع ذكر أماكن وروده في المصادر الحديثية المختلفة.
📚 شرح حديث: أمر الأذى عن الطريق

شرح وافي للمعاني والمفردات والفوائد المستنبطة من الحديث، مع بيان الأحكام الشرعية والعبر المستفادة لتطبيقها في الحياة العملية.

قراءة القرآن الكريم

سورة البقرة	آل عمران	سورة النساء
سورة المائدة	سورة يوسف	سورة ابراهيم
سورة الحجر	سورة الكهف	سورة مريم
سورة الحج	سورة القصص	العنكبوت
سورة السجدة	سورة يس	سورة الدخان
سورة الفتح	سورة الحجرات	سورة ق
سورة النجم	سورة الرحمن	سورة الواقعة
سورة الحشر	سورة الملك	سورة الحاقة
سورة الانشقاق	سورة الأعلى	سورة الغاشية