حديث: حتى تقاتلوا خوزا وكرمان من الأعاجم حمر الوجوه فطس الأنوف

📚 كتب الحديث | 🔍 صحة حديث | 📖 الأحاديث الصحيحة

باب لا تقوم الساعة حتى يقاتل المسلمون الترك

عن أبي هريرة أن النبي ﷺ قال: «لا تقوم الساعة حتى تقاتلوا خوزا وكرمان من الأعاجم، حمر الوجوه، فطس الأنوف، صغار الأعين، وجوههم المجان المطرقة، نعالهم الشعر».

صحيح: رواه البخاريّ في المناقب (٣٥٩٠) عن يحيى، حدّثنا عبد الرزاق، عن معمر، عن همام، عن أبي هريرة، فذكره.

عن أبي هريرة أن النبي ﷺ قال: «لا تقوم الساعة حتى تقاتلوا خوزا وكرمان من الأعاجم، حمر الوجوه، فطس الأنوف، صغار الأعين، وجوههم المجان المطرقة، نعالهم الشعر».

شرح الحديث:

بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله، أما بعد:
حياكم الله و بياكم، ونسأل الله أن يوفقنا وإياكم للعلم النافع والعمل الصالح، ولفهم كتابه وسنة نبيه ،وأن يعلمنا ما ينفعنا وينفعنا بما علمنا، وأن يزيدنا علماً وفقهاً وتوفيقاً وأجراً إنه هو الكريم الوهاب.
هذا الحديث رواه الإمام البخاري في صحيحه (رقم 2928) ومسلم في صحيحه (رقم 2912) عن أبي هريرة رضي الله عنه.

أولاً. شرح المفردات:


● خوزا وكرمان: هما إقليمان معروفان من بلاد فارس (إيران اليوم). خوز: هي إقليم "خوزستان" جنوب غرب إيران. كرمان: إقليم "كرمان" في وسط جنوب إيران.
● الأعاجم: هم غير العرب، وهم الذين لا يتكلمون العربية بفصاحة.
● حمر الوجوه: أي ذوو بشرة حمراء أو تميل إلى الحمرة، وهي صفة من صفات بعض شعوب تلك المناطق.
● فُطْس الأنوف: أي قصار الأنوف ومسطّحة، غير مرتفعة الأرنبة (طرف الأنف).
● صغار الأعين: أي عيونهم ضيقة وصغيرة.
● وجوههم المَجَانُّ المُطْرَقَة: المجان جمع مِجَنّ، وهو الترس الذي يُتّقى به الضرب. شُبّهت وجوههم به لاستدارتها وعرضها- المطرقة: أي المصنوعة من جلد مطروق ومدبوغ، أي أن وجوههم غليظة الجلد، صلبة الملمس.
● نعالهم الشعر: أي أن أحذيتهم مصنوعة من الشعر (من صوف أو وبر الحيوانات)، وهي صناعة معروفة عند أهل تلك البقاع.

ثانيًا. شرح الحديث:


يخبر النبي صلى الله عليه وسلم في هذا الحديث عن أحد علامات قرب قيام الساعة، وهو قتال المسلمين لقتال قوم من العجم (غير العرب) من إقليمي خوز وكرمان في بلاد فارس.
ويصفهم النبي صلى الله عليه وسلم بهذا الوصف الدقيق الذي يميزهم:
● حمر الوجوه، فطس الأنوف، صغار الأعين: هذا وصف أنثروبولوجي (عرقي) دقيق يتطابق مع الصفات الشكلية لسكان تلك المناطق من إيران حتى يومنا هذا.
● وجوههم المجان المطرقة: يصف صلابة وجوههم وغلظتها وقساوتها، مما قد يشير إلى قسوة قلوبهم أو شدتهم في القتال.
● نعالهم الشعر: وهي من خصوصيات لباسهم وحرفتهم.

ثالثًا. الدروس المستفادة والعبر:


1- من معجزات النبوة: إخبار النبي صلى الله عليه وسلم بأمور غيبية ستقع في المستقبل، وهو أمي لا يقرأ ولا يكتب، ولم يسافر إلى تلك البلاد. وهذا الوصف الدقيق الذي تحقق في الواقع هو دليل على صدق نبوته.
2- الإيمان بالغيب: الحديث يذكر علامة من علامات الساعة، فيجب على المسلم أن يؤمن بكل ما أخبر به النبي صلى الله عليه وسلم من الغيبيات.
3- بيان أن الجهاد باقٍ إلى قيام الساعة: حيث أخبر النبي أن المسلمين سيقاتلون هؤلاء القوم، مما يدل على استمرار الجهاد في سبيل الله لرد العدوان ونصرة المظلومين وإعلاء كلمة الله.
4- الحث على الاستعداد: إخبار النبي بهذا القتال يحث الأمة على دوام الاستعداد واليقظة العسكرية والاستعداد لمواجهة الأعداء.
5- عدم التعصب للعرق أو الجنس: الحديث يذكر قتال قوم معينين لسبب معين (عدوانهم أو قتالهم للمسلمين)، وليس لأنهم من عرق معين. فالإسلام يساوي بين الناس ويحترم كل الأعراق والألوان.

رابعًا. معلومات إضافية:


- هذا الحديث من أعلام نبوة محمد صلى الله عليه وسلم، حيث تحققت هذه الصفات في أهل تلك المناطق.
- وقعت حروب بين المسلمين والفرس في صدر الإسلام، وفتحت تلك المناطق، ولكن الحديث يشير إلى قتال آخر سيقع قرب قيام الساعة، والله أعلم بوقته وكيفيته.
- يفهم من الحديث أن هؤلاء القوم سيكونون أعداء للمسلمين فيقاتلونهم، فيقاتلهم المسلمون دفاعًا عن أنفسهم ودينهم.
والله تعالى أعلم، وصلى الله على نبينا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين.
📝 تنبيه هام:
نرحب بتصويباتكم! إذا وجدت أي خطأ في نص الحديث أو السند أو الشرح، فيرجى إبلاغنا عبر صفحة الاتصال:
"مَنْ سَنَّ فِي الإِسْلَامِ سُنَّةً حَسَنَةً فَلَهُ أَجْرُهَا وَأَجْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا"

تخريج الحديث

رواه البخاريّ في المناقب (٣٥٩٠) عن يحيى، حدّثنا عبد الرزاق، عن معمر، عن همام، عن أبي هريرة، فذكره.
وقوله: «الترك»: هم من نسل أفريدون بن سام بن نوح وبلادهم يقال لها: تركستان، وهي ما بين مشارق خراسان إلى مغارب الصين، وشمال الهند على أقصى المعمور.
ويدل عليه قوله: «حتى تقاتلوا خوزًا وكرمان من الأعاجم» فإنهم من هذه البلاد.

أحاديث لها شرح في هذا الكتاب (عرض 50 حديثاً حول الحديث الحالي)

الحديث الحالي في المركز 251 من أصل 409 حديثاً له شرح

معلومات عن حديث: حتى تقاتلوا خوزا وكرمان من الأعاجم حمر الوجوه فطس الأنوف

  • 📜 حديث: حتى تقاتلوا خوزا وكرمان من الأعاجم حمر الوجوه فطس الأنوف

    نص الحديث الشريف كاملاً مع ذكر الرواة وسند الحديث المتصل بسلسلة الإسناد الصحيحة حتى النبي محمد صلى الله عليه وسلم.

  • 🔍 صحة حديث: حتى تقاتلوا خوزا وكرمان من الأعاجم حمر الوجوه فطس الأنوف

    تحليل درجة صحة الحديث من حيث السند والمتن وفق معايير علم الحديث، مع بيان حكم العلماء عليه من حيث القبول والرد.

  • 📖 تخريج حديث: حتى تقاتلوا خوزا وكرمان من الأعاجم حمر الوجوه فطس الأنوف

    تخريج الحديث من مصادر السنة النبوية المعتمدة وكتب الصحاح والسنن، مع ذكر أماكن وروده في المصادر الحديثية المختلفة.

  • 📚 شرح حديث: حتى تقاتلوا خوزا وكرمان من الأعاجم حمر الوجوه فطس الأنوف

    شرح وافي للمعاني والمفردات والفوائد المستنبطة من الحديث، مع بيان الأحكام الشرعية والعبر المستفادة لتطبيقها في الحياة العملية.


قراءة القرآن الكريم


سورة البقرة آل عمران سورة النساء
سورة المائدة سورة يوسف سورة ابراهيم
سورة الحجر سورة الكهف سورة مريم
سورة الحج سورة القصص العنكبوت
سورة السجدة سورة يس سورة الدخان
سورة الفتح سورة الحجرات سورة ق
سورة النجم سورة الرحمن سورة الواقعة
سورة الحشر سورة الملك سورة الحاقة
سورة الانشقاق سورة الأعلى سورة الغاشية

الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم


Thursday, November 20, 2025

لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب