حديث: حتى تقاتلوا قوما صغار الأعين عراض الوجوه
📚 كتب الحديث | 🔍 صحة حديث | 📖 الأحاديث الصحيحة
باب لا تقوم الساعة حتى يقاتل المسلمون الترك
صحيح: رواه ابن ماجه (٤٠٩٩)، وأحمد (١١٢٦١)، وصحّحه ابن حبان (٦٧٤٧) كلهم من طرق عن الأعمش، عن أبي صالح، عن أبي سعيد الخدري، فذكره.

شرح الحديث:
بسم الله الرحمن الرحيمالحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله، أما بعد:
حياكم الله و بياكم، ونسأل الله أن يوفقنا وإياكم للعلم النافع والعمل الصالح، ولفهم كتابه وسنة نبيه ،وأن يعلمنا ما ينفعنا وينفعنا بما علمنا، وأن يزيدنا علماً وفقهاً وتوفيقاً وأجراً إنه هو الكريم الوهاب. هذا حديث عظيم من أحاديث الفتن والملاحم التي أخبر عنها النبي ﷺ، وسأشرحه لك جزءاً جزءاً مستعيناً بالله ثم بما ورد في كتب أهل العلم المعتمدة.
الحديث بلفظه كاملاً:
عن أبي سعيد الخدري رضي الله عنه قال: قال رسول اللَّه ﷺ: «لا تقوم الساعة حتى تقاتلوا قوماً صغار الأعين، عراض الوجوه، كأن أعينهم حدق الجراد، كأن وجوههم المجان المطرقة، ينتعلون الشعر، ويتخذون الدرق، يربطون خيلهم بالنخل».
مصدر الحديث: أخرجه الإمام البخاري في صحيحه (رقم 2928)، ومسلم في صحيحه (رقم 2912).
1. شرح المفردات:
● صغار الأعين: أي أن عيونهم ضيقة وصغيرة.
● عراض الوجوه: عريضة الوجوه، أي أن وجوههم عريضة وممتلئة.
● حدق الجراد: "الحَدَق" (بفتح الحاء والدال) هي عيون الجراد التي تبدو صغيرةً وبارزة. وشبه عيونهم بها.
● المجان المطرقة: "المجان" جمع مِجَنّ، وهو الترس من الجلد. و"المطرقة" التي طُرقت بالمطارق فاتسعت وتقوّست. فشبه وجوههم بالتروس المستديرة العريضة.
● ينتعلون الشعر: أي يلبسون نعالاً مصنوعة من شعر الحيوانات.
● يتخذون الدرق: "الدَّرَق" جمع دِرْع، وهي ما يلبس للوقاية في الحرب كالدرع.
● يربطون خيلهم بالنخل: أي يربطون خيولهم بجذوع النخل.
2. شرح الحديث:
يخبرنا النبي ﷺ في هذا الحديث عن علامة من علامات قرب قيام الساعة، وهي حصول قتال بين المسلمين وبين قوم ذوي أوصاف بدنية ومادية خاصة.
● "لا تقوم الساعة حتى تقاتلوا قوماً...": هذا تأكيد على أن هذا القتال سيقع لا محالة، وهو من أشراط الساعة.
● صفاتهم الخَلقية: (صغار الأعين، عراض الوجوه، كأن أعينهم حدق الجراد، كأن وجوههم المجان المطرقة)
هذه أوصاف تنطبق على قوم الترك، وخاصة التتار والمغول الذين غزوا العالم الإسلامي في القرن السابع الهجري، وكانت صفاتهم مطابقة تماماً لهذا الوصف النبوي. وقد ذكر عدد من شراح الحديث كالحافظ ابن حجر العسقلاني والنووي أنهم أهل تلك البلاد من الترك وغيرهم.
● صفاتهم المادية والحربية: (ينتعلون الشعر، ويتخذون الدرق، يربطون خيلهم بالنخل)
● "ينتعلون الشعر": يدل على بداوتهم وقسوة عيشهم، حيث يصنعون نعالهم من شعر الحيوانات بدلاً من الجلد المدبوغ.
● "يتخذون الدرق": يدل على قوتهم الحربية واستعدادهم للقتال، والدرق هي الدروع التي يتقون بها السلاح.
● "يربطون خيلهم بالنخل": يدل على أنهم سيأتون من بلاد فيها نخيل، أو أنهم سينزلون في أرض فيها نخيل فيربطون خيولهم بها. وهذا يوافق أن غزوهم كان للعراق وبلاد فارس وغيرها من البلاد التي تكثر فيها النخيل.
3. الدروس المستفادة والعبر:
1- صدق نبوة محمد ﷺ: فقد أخبر بأمر غيبي قبل وقوله بمئات السنين، ثم تحقق точно كما وصف. وهذا من أعظم الأدلة على صدقه.
2- العلم بالغيب لا يعلمه إلا الله: فالله تعالى وحده هو الذي يعلم الغيب، ويطلع عليه من يشاء من أنبيائه.
3- الاستعداد الدائم للأمة: الحديث يخبر عن قتال، وهذا يدفع الأمة إلى أن تكون دائماً في حالة استعداد وقوة لمواجهة أعدائها.
4- أن الفتن والملاحم من علامات الساعة: مما يزيد المؤمن إيماناً ويقيناً باليوم الآخر، ويجعله يستعد له بالأعمال الصالحة.
5- الحكمة من ذكر أوصاف الأعداء: حتى تكون الأمة منتبهة لهم ومعرفة لصفاتهم، فلا تفاجأ بهم.
4. معلومات إضافية:
- هذا الحديث من أحاديث الملاحم التي وقعت بالفعل كما توقع كثير من العلماء، حيث اجتاح التتار بجيوشهم الجرارة بلاد الإسلام في القرن السابع الهجري، ودمروا بغداد عاصمة الخلافة العباسية سنة 656 هـ، وكانت معركة عين جالوت الفاصلة بقيادة الملك المظفر سيف الدين قطز رحمه الله هي البداية لانكسار موجة التتار وطردهم من بلاد الإسلام.
- يستفاد من الحديث أيضاً أن الأمة الإسلامية ستظل تقاتل أعداءها حتى قيام الساعة، وهذا требует منها أن تتخذ الأسباب المادية والمعنوية للثبات والنجاح.
أسأل الله أن يحفظ المسلمين من كل شر، وأن يعز الإسلام والمسلمين.
وصلى الله على نبينا محمد وعلى آله وصحبه وسلم.
تخريج الحديث
وإسناده صحيح.
ولا يصح ما روي عن بريدة بن الحصيب قال: كنت جالسا عند النبي ﷺ فسمعت النبي ﷺ يقول: «إن أمتي يسوقها قوم عراض الأوجه صغار الأعين كأن وجوههم الحجف ثلاث مرار حتى يلحقوهم بجزيرة العرب أما السابقة الأولى فينجو من هرب منهم وأما الثانية فيهلك بعض وينجو بعض وأما الثالثة فيصطلون كلهم من بقي منهم»، قالوا: يا نبي اللَّه من هم؟ قال: «هم الترك» قال: «أما والذي نفسي بيده ليربطن خيولهم إلى سواري مساجد المسلمين». قال: وكان بريدة لا يفارقه بعيران أو ثلاثة، ومتاع السفر، والأسقية، يُعدّ ذلك للهرب مما سمع من النبي ﷺ من البلاء من أمراء الترك.
رواه أحمد (٢٢٩٥١) والسياق له، وأبو داود (٤٣٠٥)، والحاكم (٤/ ٤٧٤) كلهم من طريق بشير بن مهاجر، حدثني عبد اللَّه بن بريدة، عن أبيه قال: فذكره.
ولفظ أبي داود والحاكم مختصر مع بعض الاختلاف.
وبشير بن مهاجر هو الغنوي الكوفي مختلف فيه وهو عندي حسن الحديث إذا كان لحديثه أصل وليس فيه نكارة، وأما إذا تفرد فلا يقبل تفرده، ولذا قال أحمد: منكر الحديث، وقد اعتبرت أحاديثه فإذا يجيء بالعجائب.
أحاديث لها شرح في هذا الكتاب (عرض 50 حديثاً حول الحديث الحالي)
الحديث الحالي في المركز 253 من أصل 409 حديثاً له شرح
- 228 صاحب اليمامة وصاحب صنعاء العنسي وصاحب حمير والدجال
- 229 إذا ولدت الأمة ربها فذاك من أشراط الساعة
- 230 أن تلد الأمة ربتها ويرى الحفاة العالة يتطاولون في البنيان
- 231 لن تذهب الدنيا حتى تكون عند لكع بن لكع
- 232 أسعد الناس بالدنيا لكع بن لكع
- 233 مؤمن بين كريمين أفضل الناس
- 234 بادر بالصدقة قبل فوات الاوان
- 235 لا تقوم الساعة حتى يكثر فيكم المال فيفيض
- 236 تَقِيءُ الأَرْضُ أَفْلاذَ كَبِدِهَا أَمْثَالَ الأُسْطُوَانِ مِنْ الذَّهَبِ وَالْفِض
- 237 حتى يخرج الرجل بزكاة ماله فلا يجد أحدًا يقبلها منه
- 238 الفرات يحسر عن كنز من ذهب
- 239 يحسر الفرات عن جبل من ذهب يقتتل الناس عليه
- 240 الفرات يحسر عن جبل من ذهب فيقتل من كل مائة...
- 241 السباع تكلم الإنس قبل قيام الساعة
- 242 ذئب يتكلم مع راعي الغنم
- 243 الذئب الذي تكلم مع الراعي
- 244 تخرج نار من أرض الحجاز تضيء أعناق الإبل ببصرى
- 245 لا تقوم الساعة حتى تنفي المدينة شرارها كما ينفي الكير...
- 246 الحق بالعرب أرض قضاعة إذا رأيت البناء علا سلع
- 247 المساكن تبلغ إهاب أو يهاب
- 248 من يأكل الحشف يأكله يوم القيامة
- 249 حتى تقتتل فئتان عظيمتان دعواهما واحدة
- 250 حتى تقاتلوا الترك صغار الأعين حمر الوجوه
- 251 حتى تقاتلوا خوزا وكرمان من الأعاجم حمر الوجوه فطس الأنوف
- 252 من أشراط الساعة قتال قوم ينتعلون نعال الشعر
- 253 حتى تقاتلوا قوما صغار الأعين عراض الوجوه
- 254 رجل من قحطان يسوق الناس بعصاه
- 255 حتى يملك رجل من الموالي يقال له جهجاه
- 256 تغزون فارس فيفتحها الله، ثم تغزون الروم فيفتحها الله
- 257 تقوم الساعة والروم أكثر الناس
- 258 فيأتونكم تحت ثمانين غاية، تحت كل غاية اثنا عشر ألفا
- 259 تغزون جزيرة العرب فيفتحها الله ثم فارس
- 260 الساعة لا تقوم حتى لا يقسم ميراث ولا يفرح بغنيمة
- 261 ينزل الروم بالأعماق أم بدابق فيخرج إليهم جيش من المدينة
- 262 تصالحون الروم صلحا آمنا حتى تغزو أنتم وهم عدوا من...
- 263 عن فسطاط المسلمين يوم الملحمة بالغوطة إلى جانب دمشق.
- 264 لا تقوم الساعة حتى يغزوها سبعون ألفا من بني إسحاق
- 265 الروم بالأعماق أم بدابق حتى ينزلوا لا تقوم الساعة
- 266 المسلمون يقتلون اليهود حتى يختبئوا وراء الحجر والشجر
- 267 يا مسلم هذا يهودي ورائي فاقتله
- 268 السنة أن تمطروا ولا تنبت الأرض شيئًا
- 269 لا تقوم الساعة حتى لا تمطر السماء ولا تنبت الأرض
- 270 من صعق تلكم الغداة
- 271 حتى يقبض العلم وتكثر الزلازل ويتقارب الزمان
- 272 أُتيتُ بطعامٍ من السماء ورُفِعَ إلى السماء.
- 273 خسف ومسخ وقذف في آخر الزمان
- 274 لا تقرئ مني السلام إذا كان قد أحدث
- 275 بين يدي الساعة مسخ وخسف وقذف
- 276 يخسف بأولهم وآخرهم ثم يبعثون على نياتهم
- 277 يخسف بجيش يغزون البيت حتى يبقى الشريد
معلومات عن حديث: حتى تقاتلوا قوما صغار الأعين عراض الوجوه
📜 حديث: حتى تقاتلوا قوما صغار الأعين عراض الوجوه
نص الحديث الشريف كاملاً مع ذكر الرواة وسند الحديث المتصل بسلسلة الإسناد الصحيحة حتى النبي محمد صلى الله عليه وسلم.
🔍 صحة حديث: حتى تقاتلوا قوما صغار الأعين عراض الوجوه
تحليل درجة صحة الحديث من حيث السند والمتن وفق معايير علم الحديث، مع بيان حكم العلماء عليه من حيث القبول والرد.
📖 تخريج حديث: حتى تقاتلوا قوما صغار الأعين عراض الوجوه
تخريج الحديث من مصادر السنة النبوية المعتمدة وكتب الصحاح والسنن، مع ذكر أماكن وروده في المصادر الحديثية المختلفة.
📚 شرح حديث: حتى تقاتلوا قوما صغار الأعين عراض الوجوه
شرح وافي للمعاني والمفردات والفوائد المستنبطة من الحديث، مع بيان الأحكام الشرعية والعبر المستفادة لتطبيقها في الحياة العملية.
قراءة القرآن الكريم
الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم
Wednesday, November 19, 2025
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب








