Suuratu An-Nahl — Aaya 16

1. Maanaaji konngol ɗi ngam famɗinde nder aayaa nden:

— "عَلَامَاتٍ": ko maandeeji e sifaaji ɗi ngon-ɗi e leydi, ko ɗi laawol hollirta yimɓe.

— "النَّجْمِ": ko koode ɗe woni ka kammu, ko ɗe koode ɗuuɗɗe fof.

— "يَهْتَدُونَ": ko ɓe fewjorta, ɓe tawa laawol maɓɓe.

1. Firo aayaa nden:

Alla tagi e leydi maandeeji e sifaaji ɗi yimɓe mbaawi fewjoraade e majji ngam tawaade laawol maɓɓe nder ñalawma. O waɗi kadi koode ɗe woni ka kammu ngam yimɓe fewjora e majji nder jemma. Ɗum ko yurmeende Alla e dow yimɓe ɓen, sabu ko ɓe njanngira laawol maɓɓe e nder njilluuji maɓɓe, haa teeŋti e yimɓe Makka ɓen ɓe ɓuri heewde yahde e njilluuji njulaagu, ɓe anndaaɗo e fewjoraade e koode ɗen.

1. Nafaaji ɗi aayaa nden hollata:

— Alla woni On toppitiiɗo yimɓe ɓen, O waɗani ɓe laawol ngam ɓe tawa laawol maɓɓe e nder leydi e nder kammu.

— Aayaa nden no hollira wonde diina lislaamu ko diina newiika, sabu Alla waɗani yimɓe ɓen ko newi ɓe e nguurndam maɓɓe.

— Aayaa nden no ekkita yimɓe ɓen yo ɓe miijtu dow tagu Alla, sabu koode ɗen e maandeeji ɗin ko dalillaaji dow wonde Alla gooto.

— Aayaa nden no hollira wonde Alla no faalaa yimɓe ɓen tawa laawol, ndeen kadi yo ɓe tawa laawol diina, wano ɓe tawiri laawol nguurndam e koode ɗen.