Terjemahan — Tafsir
Makna Perkataan:
- الظُّلُمَاتِ (al-Zhulumat): Kegelapan-kegelapan, iaitu kekufuran, kejahilan, dan kesesatan.
- النُّورِ (al-Nur): Cahaya, iaitu iman, ilmu, dan petunjuk.
- الطَّاغُوتُ (al-Thaghut): Segala yang disembah atau dipatuhi selain Allah, sama ada berhala, syaitan, atau pemimpin yang menyesatkan.
Tafsir Ayat:
Allah Subhanahu wa Ta'ala dengan rahmat dan kasih sayang-Nya yang tidak terhingga menjadi Pelindung dan Penolong bagi hamba-hamba-Nya yang beriman. Dia sentiasa mengawasi, membimbing, dan memudahkan jalan mereka. Dengan keimanan yang tulus, Allah mengeluarkan mereka daripada kegelapan kekufuran, kejahilan, dan kesesatan menuju cahaya iman, ilmu, dan petunjuk yang terang-benderang. Ini adalah janji Allah yang pasti, bahawa sesiapa yang berpegang teguh kepada-Nya, maka Dia akan membimbingnya keluar daripada segala kebingungan dan keraguan menuju keyakinan yang kukuh.
Adapun orang-orang yang kufur, pemimpin dan pelindung mereka ialah thaghut — iaitu segala sesuatu yang mereka sembah dan patuhi selain Allah, seperti berhala, syaitan, dan hawa nafsu. Pemimpin-pemimpin yang sesat ini pula yang mengeluarkan mereka daripada cahaya iman dan kebenaran menuju kegelapan kekufuran dan kesesatan yang berlapis-lapis. Mereka yang dahulunya berada di atas kebenaran, kemudian disesatkan oleh thaghut sehingga terjerumus ke dalam lembah kejahilan yang pekat.
Mereka yang berada dalam keadaan demikian adalah penghuni neraka yang kekal di dalamnya selama-lamanya. Mereka tidak akan pernah keluar daripadanya, dan tiada seorang pun yang dapat menyelamatkan mereka daripada azab yang pedih.
Pengajaran dan Peringatan:
Wahai saudara seislam yang dikasihi Allah, renungkanlah betapa besarnya nikmat iman ini! Iman adalah cahaya yang menerangi jalan kehidupan, manakala kekufuran adalah kegelapan yang membinasakan. Maka bersyukurlah kepada Allah yang telah memilih kita menjadi hamba-Nya yang beriman, dan berdoalah agar Dia sentiasa menetapkan hati kita di atas jalan yang lurus. Jauhilah segala bentuk thaghut dalam kehidupan harian — sama ada berupa hawa nafsu, syaitan, atau sistem dan pemikiran yang bertentangan dengan syariat Allah. Sesungguhnya hanya dengan berlindung kepada Allah dan berpegang teguh dengan al-Quran dan Sunnah, kita akan selamat daripada kegelapan yang menyesatkan dan beroleh kebahagiaan abadi di syurga-Nya. Semoga Allah mengurniakan kita istiqamah dalam iman hingga ke akhir hayat. Aamiin.
📜 Ayat 255-259 — Surah Al-Baqarah
Terjemahan — Al-Baqarah 257
Surah Al-Baqarah Ayat 257 - Baca, Dengar, Terjemahan, Melayu : Allah Pelindung (Yang mengawal dan menolong) orang-orang yang beriman. Ia…Surah Ayat 257/286 — Surah Al-Baqarah البقرة (Madaniyah). Baca Dengar Terjemahan (Melayu). Dengar: Surah Al-Baqarah Dengar, Surah Al-Baqarah Terjemahan, Surah Al-Baqarah mp3, Surah Al-Baqarah pdf. Ayat 255–259. Dalam Bahasa Melayu: Bahasa Indonesia.
Al-Quran
Monday, September 7, 2026
Jangan lupakan kami dalam doa baik anda








