Гафир · 1/85
Перевод Транслитерация — Гафир
حم ۝١
Haa-Meeem
📖 На русском
Ха - Мим.
📜

Перевод — Tafsir

معاني الكلمات:

«حم»: حرفان من الحروف المقطعة التي افتتح الله بها بعض سور القرآن الكريم، وهي حروف هجائية تُقرأ بأسمائها: (حا، ميم).

التفسير:

هذان الحرفان المقطّعان «حم» يندرجان ضمن الحروف الهجائية التي افتُتحت بها بعض سور القرآن، وقد سبق بيان المراد بنظائرها في بداية سورة البقرة. والعلماء مجمعون على أن هذه الحروف من المتشابه الذي استأثر الله بعلمه، وهي تُظهر إعجاز القرآن؛ إذ يتحدى الله بها العرب وهم أهل الفصاحة والبلاغة أن يأتوا بمثل هذا القرآن، مع أنه مركّب من هذه الحروف التي ينطقون بها في كلامهم اليومي.

وهذه الحروف تحمل في طياتها إشارة إلى عظمة القرآن وعلو شأنه، وأنه كلام الله المنزّل الذي لا يستطيع البشر الإتيان بمثله، مهما بلغت فصاحتهم وبلاغتهم. كما أنها تلفت أنظار السامعين إلى ما سيُتلى بعدها من آيات محكمة، فكأنها جرس تنبيه يوقظ القلوب لتتدبر ما يليها.

أيها المسلم، إن وقوفك عند هذه الحروف المقطعة في القرآن يذكّرك بعظمة هذا الكتاب الذي أنزله الله هدىً للناس، فإذا سمعتها أو قرأتها فاستشعر أنك تقف أمام كلام رب العالمين، الذي لا يأتيه الباطل من بين يديه ولا من خلفه. واحمد الله أن جعلك من أهل هذا القرآن، وتدبّر آياته لتنال الهداية في الدنيا والفلاح في الآخرة، فإن في كل حرف من حروفه خيراً وبركة، وفي تدبر معانيه سعادة الدارين.

🎧 Слушать

📜 Аят 1-3 — Гафир

1حم
Ха - Мим.
2تَنزِيلُ الْكِتَابِ مِنَ اللَّهِ الْعَزِيزِ الْعَلِيمِ
Исходит откровение сей Книги От Славного и Мудрого Аллаха,
3غَافِرِ الذَّنبِ وَقَابِلِ التَّوْبِ شَدِيدِ الْعِقَابِ ذِي الطَّوْلِ ۖ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ۖ إِلَيْهِ الْمَصِيرُ
Прощающего грех и принимающего покаянье, Кто в карах строг, в щедротах безграничен. И нет иного божества, кроме Него, - К нему лежит предел всего, (что суще).
ГафирУказатель Корана
85Аят
МекканскаяRevelation
1Аят

Перевод — Гафир 1

Сура Гафир Аят 1 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : Ха - Мим.

Сура Аят 1/85 — Гафир غافر (Мекканская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Гафир Слушать, Гафир Перевод, Гафир mp3, Гафир pdf. Аят 1–3. На русском: Тоҷикӣ.




Tuesday, August 18, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.