G'ofir surasi — Oyat 1

So'z ma'nolari:

"Ḥā-Mīm" — Bu harflar Qur'oni Karimning ayrim suralari boshida keladigan "muqatta'a" (ajratilgan) harflaridir. Ular alohida harflar sifatida tilovat qilinadi, bir so'z emas.

Tafsir:

"Ḥā-Mīm" — Bu ikki harf Qur'oni Karimning mo''jizaviy xususiyatlaridan biridir. Ushbu harflar orqali Alloh taolo insonlarga murojaat qilib: "Bu Qur'on shu kabi harflardan tarkib topgan bo'lsa-da, hech bir inson unga o'xshashini keltira olmaydi", deb bayon qilmoqda. Bu harflar haqida ba'zi ulamolar ular Allohning ismlariga ishora ekanini, ba'zilari esa Uning qudrati va hikmatiga dalolat qilishini aytganlar. Ammo ularning haqiqiy ma'nosini yolg'iz Alloh biladi. Bu harflar Qur'onning e'tiborga sazovorligini ta'kidlab, keyingi oyatda zikr etiladigan Kitobning nozil bo'lishi haqidagi xabarga diqqatni qaratadi. Xuddi shu kabi harflar boshqa suralarning ham boshlanishida kelgan bo'lib, ularning barchasi bir xil ma'noni anglatadi: Qur'on Alloh tomonidan nozil qilingan haqiqatdir.

Foydalar:

• Ushbu harflar Qur'onning ilohiy mo''jiza ekanligini eslatadi: oddiy harflardan tuzilgan bu Kitob hech kim tomonidan taqlid qilib bo'lmaydigan darajada mukammaldir.
• Musulmonlar Qur'onga bo'lgan e'tiqodlarini mustahkamlaydilar, chunki uning har bir harfi — hatto alohida harflari ham — hikmat va sirga ega.
• Bu oyat insonni Qur'on tilovatiga hurmat va ehtirom bilan yondashishga, uning ma'nolari ustida chuqur tafakkur qilishga undaydi.
• Allohning kalomi shunchalik ulug'ki, uning ayrim harflari ham mo''jiza sifatida kifoya qiladi; bu mo''min qalbida Allohga bo'lgan muhabbat va taqvoni oshiradi.