Ğafir · 1/85
Tərcümə Transliterasiya — Ğafir surəsi
حم ۝١
Haa-Meeem
📖 Azərbaycan dilində
Ha. Mim.

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Tərcümə — Tafsir

Ğafir surəsi, 1-ci ayə: Hə-Mim

1) Ayədəki bəzi kəlmələrin izahı:

Bu ayədəki "Hə-Mim" ərəb əlifbasının "hə" və "mim" hərflərindən ibarətdir. Bunlar "huruful-muqəttəa" — yəni "kəsilmiş hərflər" adlanır. Bu hərflər bəzi surələrin əvvəlində tək-tək və ya birlikdə gəlir və mənası Allahın özünə aid bildiyi bir sirr olaraq qalır. Alimlər bu hərflərin hikməti barədə müxtəlif fikirlər söyləmişlər: bəziləri bunların Quranın möcüzəli olduğuna işarə etdiyini, bəziləri isə Allahın adlarından və ya xüsusi mənalardan xəbər verdiyini bildirmişlər. Lakin ən doğru yol, bunların həqiqi mənasını Allaha həvalə etməkdir.

2) Ayənin təfsiri:

Bu ayə Ğafir surəsinin ən əvvəlində gələn "Hə-Mim" hərflərindən ibarətdir. Bu cür hərflər Quranın bir çox surələrinin başlanğıcında yer alır və onların həqiqi mənası yalnız Allahın elmindədir. Bu hərflər insanlara Quranın böyüklüyünü və onun ilahi bir kitab olduğunu xatırladır. Eyni zamanda, bu hərflərlə başlayan surələr insanı düşünməyə, Quranın mesajını diqqətlə dinləməyə və onun gətirdiyi həqiqətləri qəbul etməyə dəvət edir.

Bu ayə bizə öyrədir ki, Quranın bəzi incəlikləri insan ağlının tam dərk edə bilmədiyi sahələrə aiddir. Bu isə bizi təvazökarlığa, Allaha təslim olmağa və Onun kəlamına hörmətlə yanaşmağa yönəldir. Hər bir mömin Quranı oxuyarkən onun ilahi bir mesaj olduğunu dərk etməli, anlamadığı yerlərdə isə Allahın hikmətinə güvənməlidir.

3) Dəvət xarakterli nəsihət:

Əziz qardaşlar və bacılar! Quran bizə Rəbbimizin rəhmətindən gələn bir nurdur. Onun hər bir hərfi, hər bir kəlməsi bizim üçün hidayət və şəfa mənbəyidir. Gəlin Quranı sevgi ilə oxuyaq, onun mənalarını anlamağa çalışaq və həyatımızı onun göstərişlərinə uyğun qurmağa səy edək. Unutmayaq ki, Quran bizim dünya və axirət səadətimizin açarıdır. Ona sarılmaq bizi Allahın razılığına, qəlblərimizin rahatlığına və əbədi xoşbəxtliyə aparan yoldur. Allah bizə Quranı anlamağı və onunla əməl etməyi nəsib etsin! Amin.



📜 Ayə 1-3 — Ğafir surəsi

1حم
Ha. Mim.
2تَنزِيلُ الْكِتَابِ مِنَ اللَّهِ الْعَزِيزِ الْعَلِيمِ
Bu Kitab Qüdrətli, Müdrik Allah tərəfindən nazil edilmişdir.
3غَافِرِ الذَّنبِ وَقَابِلِ التَّوْبِ شَدِيدِ الْعِقَابِ ذِي الطَّوْلِ ۖ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ۖ إِلَيْهِ الْمَصِيرُ
Bu, günahları Bağışlayan, tövbələri qəbul edən, cəzası şiddətli olan lütf sahibindəndir! Ondan başqa məbud yoxdur. Dönüş də Onadır.
ĞafirQuran İndeksi
85Ayə
MəkkəRevelation
1Ayə

Tərcümə — Ğafir 1

Ğafir surəsi Ayə 1 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Ha. Mim.

Surə Ayə 1/85 — Ğafir surəsi غافر (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Ğafir surəsi Dinlə, Ğafir surəsi Tərcümə, Ğafir surəsi mp3, Ğafir surəsi pdf. Ayə 1–3. Azərbaycan dilində: Türkçe.





Qurani-Kərim


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers