Ghafir · 1/85
Tafsiri Uandishi wa sauti — Sura Ghafir
حم ۝١
Haa-Meeem
📖 Kwa Kiswahili
H'a, Mim.

🎧 Sikiliza
📜

Tafsiri — Tafsir

Maana ya Maneno:

Hakuna maneno yenye maana maalum ya kufafanuliwa hapa, kwani "حم" ni herufi zilizokatwa (hurufu muqatta‘ah) ambazo zimetajwa mwanzoni mwa sura hii, na zinahesabiwa kuwa miongoni mwa mambo yaliyofichika ambayo Mwenyezi Mungu pekee ndiye anayejua maana yake kamili.

Ufafanuzi wa Aya:

Aya hii inaanza na herufi "حم" ambazo ni miongoni mwa herufi zilizokatwa zinazotajwa mwanzoni mwa baadhi ya sura za Qur’ani Tukufu. Herufi hizi zimekuja kama changamoto kwa washirikina na wakanushaji, kuwaonesha kwamba Qur’ani hii imetungwa kwa lugha yao wenyewe na kwa herufi wanazozijua, lakini hawana uwezo wa kuja na mfano wake. Pia zinaashiria utukufu wa Qur’ani na kwamba ni muujiza usio na kifani. Maana ya ndani ya herufi hizi haijulikani isipokuwa kwa Mwenyezi Mungu tu, na ni miongoni mwa mambo yaliyofichika ambayo Waumini huyakubali kwa nyoyo zao na kuyasalimu amri kwa Mwenyezi Mungu.

Faida Zinazotokana na Aya:

  1. Herufi hizi zinathibitisha ukuu wa Qur’ani na kwamba ni kitabu cha muujiza ambacho wanadamu hawawezi kukabiliana nacho, hata kama wangekusanyika wote.
  2. Zinatufundisha adabu ya kusalimu amri kwa Mwenyezi Mungu katika mambo yote yasiyojulikana, kwa kuamini kwamba kila linalokuja kutoka kwa Mwenyezi Mungu lina hekima kubwa.
  3. Zinatukumbusha kwamba Qur’ani imeteremshwa kwa lugha ya Kiarabu iliyo wazi, ili watu wafikirie na waelewe ujumbe wake, na hivyo kuwafanya wapende zaidi kuisoma na kuitafakari.
  4. Zinaimarisha Imani ya Muislamu kwa kumfanya ajivune na kitabu chake na kukithamini, kwani ni kitabu kilichojaa muujiza na mafundisho yenye kuongoa.


📜 Aya 1-3 — Sura Ghafir

1حم
H'a, Mim.
2تَنزِيلُ الْكِتَابِ مِنَ اللَّهِ الْعَزِيزِ الْعَلِيمِ
Uteremsho wa Kitabu umetoka kwa Mwenyezi Mungu Mwenye nguvu, Mwenye kujua.
3غَافِرِ الذَّنبِ وَقَابِلِ التَّوْبِ شَدِيدِ الْعِقَابِ ذِي الطَّوْلِ ۖ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ۖ إِلَيْهِ الْمَصِيرُ
Anaye samehe dhambi na anaye pokea toba, Mkali wa kuadhibu, Mwenye ukarimu, hakuna mungu ila Yeye; marejeo ni kwake.
GhafirFaharasa ya Qurani
85Aya
MakkaRevelation
1Aya

Tafsiri — Ghafir 1

Sura Ghafir Aya 1 - Soma, Sikiliza, Tafsiri, Kiswahili : H'a, Mim.

Sura Aya 1/85 — Sura Ghafir غافر (Makka). Soma Sikiliza Tafsiri (Kiswahili). Sikiliza: Sura Ghafir Sikiliza, Sura Ghafir Tafsiri, Sura Ghafir mp3, Sura Ghafir pdf. Aya 1–3. Kwa Kiswahili: Soomaali.




Kurani Tukufu


Tuesday, September 8, 2026

Usitusahau katika dua zako njema