Ash-Shura · 2/53
Traduzione Traslitterazione — Sura Ash-Shura
عسق ۝٢
Ayyyn Seeen Qaaaf
📖 In Italiano
Aîn, Sîn, Qâf.

🎧 Ascoltare
📜

Traduzione — Tafsir

Spiegazione delle parole:

Non ci sono parole da spiegare in questo versetto, poiché si tratta di lettere isolate dell'alfabeto arabo (ḥurūf muqaṭṭaʿa), il cui significato completo è noto solo ad Allah.

Interpretazione del versetto:

Queste lettere, "ʿAyn-Sīn-Qāf", fanno parte delle lettere isolate che compaiono all'inizio di alcune sure del Sacro Corano. Esse rappresentano un miracolo linguistico e una sfida per l'umanità: dimostrano che il Corano è stato rivelato con lettere della stessa lingua araba che gli arabi parlavano, eppure nessuno è stato in grado di produrre un libro simile. Il loro significato profondo è noto solo ad Allah, ma la loro presenza sottolinea la grandezza della rivelazione e invita il lettore a riflettere sulla perfezione del Libro Sacro.

Messaggio per il cuore:

Queste lettere ci ricordano che il Corano è un miracolo eterno, una guida per l'umanità. Ogni lettera del Libro di Allah è carica di benedizione e saggezza. Quando recitiamo queste lettere, siamo invitati ad aprire i nostri cuori alla luce della fede e a riconoscere l'immensa misericordia di Allah, che ci ha donato un messaggio capace di condurci alla felicità in questa vita e nell'Aldilà. Che il nostro legame con il Corano diventi sempre più forte, e che ogni sua lettera sia per noi motivo di elevazione spirituale e vicinanza al nostro Creatore.



📜 Versetto 1-4 — Sura Ash-Shura

1حم
Hâ', Mîm
2عسق
Aîn, Sîn, Qâf.
3كَذَٰلِكَ يُوحِي إِلَيْكَ وَإِلَى الَّذِينَ مِن قَبْلِكَ اللَّهُ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ
Ciò in quanto Allah, l'Eccelso, il Saggio rivela a te e a coloro che ti precedettero.
4لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ۖ وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ
[Appartiene] a Lui tutto quello che è nei cieli e tutto quello che è sulla terra. Egli è l'Altissimo, il Sublime.
Ash-ShuraIndice del Corano
53Versetto
MeccanaRevelation
2Versetto

Traduzione — Ash-Shura 2

Sura Ash-Shura Versetto 2 - Leggi, Ascoltare, Traduzione, Italiano : Aîn, Sîn, Qâf.

Sura Versetto 2/53 — Sura Ash-Shura الشورى (Meccana). Leggi Ascoltare Traduzione (Italiano). Ascoltare: Sura Ash-Shura Ascoltare, Sura Ash-Shura Traduzione, Sura Ash-Shura mp3, Sura Ash-Shura pdf. Versetto 1–4. In Italiano: Français.




Sacro Corano


Monday, September 7, 2026

Non dimenticateci nelle vostre sincere suppliche