Аш-Шура сүрөсү — Аят 2

1. Сөздөрдүн мааниси:

• عسق (Айн-Син-Каф): Бул — араб алфавитиндеги үч тамгадан турган «хуруфу мукаттаа» (кыскартылган тамгалар) деп аталган тамгалар тобу. Бул тамгалардын так маанисин Аллах Таала гана билет. Айрым окумуштуулар бул тамгалар аркылуу адамдардын көңүлүн Куранга буруу, алардын кереметтүүлүгүн көрсөтүү жана ушул эле тамгалардан турган Куранга окшогон сүрөө жаратууга чакырык бар деп айтышкан.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул аят «Ха-Мим» жана «Айн-Син-Каф» деген кыскартылган тамгалардан турат. Мунун маанисин толук түшүнүү адамдын акылынан тышкары — анын илими Аллахка гана таандык. Бирок бул тамгалардын келишинин өзүндө чоң даанышмандык бар: алар Курандын араб тилинде түшкөнүн, ал эми адамдар ушуга окшош сөз айтып бере албастыгын көрсөтөт. Башкача айтканда, Куран — адам сөзү эмес, Аллахтын сөзү. Бул тамгалар ошондой эле адамдардын кулагын түрүп, кийинки аяттарга көңүл бурууга чакырат. Ошондуктан бул аят — Курандын улуулугун жана анын адам баласынын күчү жетпес керемет экенин эскертүү.

1. Аяттан алынуучу пайдалар:

• Куран — Аллахтын сөзү, анын сыры терең; айрым нерселердин маанисин Аллахка тапшыруу — ыймандын белгиси.
• Курандын кереметтүүлүгү анын тилинен, мазмунунан жана таасиринен көрүнөт.
• Аллахтын сөзүндө ар дайым адам үчүн пайдалуу насаат жана жол көрсөтүү бар.
• Куранды окуганда анын маанисин түшүнүүгө аракет кылуу, ошондой эле түшүнө албаган нерселерди Аллахка тапшыруу — чыныгы илимдин жана ыймандын жолу.
• Бул аят бизди Куранга болгон урмат-сыйды тереңдетүүгө жана аны кунт коюп угууга чакырат.