Maidə surəsi — Ayə 41

Maidə surəsi, 41-ci ayənin təfsiri

Bəzi kəlmələrin izahı:

• يُسَارِعُونَ فِي الْكُفْرِ — küfrə tələsirlər, küfrü tez bir şəkildə ortaya qoyurlar.
• بِأَفْوَاهِهِمْ — yalnız dilləri ilə, ürəkləri ilə deyil.
• هَادُوا — yəhudi olanlar.
• سَمَّاعُونَ لِلْكَذِبِ — yalana qulaq asanlar, yalanı qəbul edənlər.
• يُحَرِّفُونَ الْكَلِمَ مِن بَعْدِ مَوَاضِعِهِ — kəlmələri öz yerlərindən sonra dəyişdirirlər, təhrif edirlər.
• فِتْنَتَهُ — onun fitnəsi, azğınlığı və əzabı.
• خِزْيٌ — rüsvayçılıq, alçalma, zillət.

Ayənin təfsiri:

Ey Peyğəmbər! Küfrə tələsənlərin halı səni kədərləndirməsin. Onların arasında elələri var ki, “iman gətirdik” deyirlər, amma bu yalnız dillərinin sözüdür — qəlbləri isə iman gətirməmişdir. Bunlar münafiqlərdir; zahirdə müsəlman görünür, batində isə küfrlərini gizlədirlər. Onların bu tələsik hərəkətləri sənə zərər verə bilməz, çünki Allah sənə yardım edəndir.

Yəhudilərdən olan bir qrup da var ki, onlar yalana qulaq asırlar. Öz böyüklərinin uydurduğu yalanlara qulaq asıb onları qəbul edirlər. Onlar sənin yanına gəlməyən başqa bir qrupun casusları kimi çıxış edirlər. Bu yəhudilər Allahın kəlamını öz yerlərindən dəyişdirir, təhrif edirlər. Onlar öz ardıcıllarına belə deyirlər: “Əgər Muhəmmədin verdiyi hökm sizin istədiyinizə uyğun gəlirsə, onu götürün; yox əgər uyğun gəlmirsə, ondan çəkinin!”

Bilin ki, Allah kimin azğınlığını və əzabını istəyirsə, sən onun üçün Allahdan heç bir şeyə malik ola bilməzsən — nə onu doğru yola yönəldə, nə də ondan əzabı dəf edə bilərsən. Bunlar elə kəslərdir ki, Allah onların qəlblərini küfrdən təmizləmək istəməmişdir. Onlara dünyada rüsvayçılıq və zillət vardır — cizyə vermək, alçalmaq və müsəlmanların onlara qalib gəlməsi kimi. Axirətdə isə onları böyük bir əzab gözləyir — Cəhənnəm əzabı, orada əbədi qalacaqlar.

Dərs və nəsihət:

Bu ayə bizə öyrədir ki, iman yalnız dildə deyil, qəlbdə olmalıdır. Kim ki, yalnız dili ilə iman gətirdiyini söyləyib qəlbi ilə inkar edirsə, onun bu əməli ona heç bir fayda verməz. Həmçinin bu ayə göstərir ki, Allahın kəlamını təhrif edənlər, öz istəklərinə uyğun olaraq hökmləri dəyişdirənlər heç vaxt uğur qazanmayacaqlar. Onlar dünyada zillətə düçar olacaq, axirətdə isə böyük əzabla üzləşəcəklər.

Ey insan! Qəlbinizi imanla nurlandırın, dilinizlə dediyiniz “Lə ilahə illəllah” kəlməsini qəlbinizdə də təsdiq edin. Allahın kəlamına sadiq qalın, onu təhrif edənlərin yolundan uzaq durun. Unutmayın ki, həqiqi iman qəlbdə kök salan, əməllərdə özünü göstərən imandır. Allah bizə qəlblərimizi təmiz saxlayıb, Onun yolunda sabit qədəm olmağı nəsib etsin. Amin.