Ат-Тауба сүрөсү Аят 101 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : (О, Мухаммад) тегерегиңердеги бедуиндерден жана Медина элдеринен турган мунафыктар эки…

Ат-Тауба · 101/129

Котормо Транслитерация — Ат-Тауба сүрөсү

وَمِمَّنْ حَوْلَكُم مِّنَ الْأَعْرَابِ مُنَافِقُونَ ۖ وَمِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ ۖ مَرَدُوا عَلَى النِّفَاقِ لَا تَعْلَمُهُمْ ۖ نَحْنُ نَعْلَمُهُمْ ۚ سَنُعَذِّبُهُم مَّرَّتَيْنِ ثُمَّ يُرَدُّونَ إِلَىٰ عَذَابٍ عَظِيمٍ ۝١٠١

🔤 Transliteration

Wa mimmann hawlakum minal A`raabi munaafiqoona wa min ahlil Madeenati maradoo `alan nifaaq, laa ta`lamuhum nahnu na`lamuhum; sanu`azzibuhum marrataini summa yuraddoona ilaa `azaabin `azeem

📖 Котормо (Кыргызча)

📖 Кыргызча

(О, Мухаммад) тегерегиңердеги бедуиндерден жана Медина элдеринен турган мунафыктар эки жүздүүлүгүн токтотпой жатышат. Аларды сен биле албайсың. Биз билебиз. Биз аларды эки ирет (бул дүйнөдө да, аркы дүйнөдө да) азаптайбыз. Кийин алар (Кыяматта) чоң азапка кайтарылышат

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

Котормо — Tafsir

Аяттагы түшүндүрүүгө муктаж сөздөр:

الْأَعْرَابِ — чөлдө жашаган арабдар, б.а. шаардан сырттагы көчмөн арабдар.
مَرَدُوا عَلَى النِّفَاقِ — эки жүздүүлүккө үйрөнүп, анда чебер болуп, андан баш тартпай туруктуу калгандар.
مَرَّتَيْنِ — эки жолу.
يُرَدُّونَ — кайтарылышат, алып барылышат.

Аяттын түшүндүрмөсү:

Оо, пайгамбар, сиздин айланаңыздагы аймактарда жашаган көчмөн арабдардын арасында да, Медина шаарынын тургундарынын арасында да эки жүздүүлөр бар. Алар эки жүздүүлүктү адат кылып алып, анда бекем турушат, мындан ары да ага берилип кетишет. Сиз аларды тааный албайсыз, бирок Биз аларды жакшы билебиз. Биз аларды эки жолу азаптайбыз: биринчиси — дүйнөдө эки жүздүүлүктөрү ачылып, жок кылынып, туткунга түшүшү менен шерменде болушу; экинчиси — өлгөндөн кийин кабыр азабы. Андан кийин кыямат күнү алар тозоктогу эң оор, эң ылдыйкы катмарга — улуу азапка кайтарылышат.

Аяттан алынуучу пайдалар:

Аллах Таала пенделеринин ичиндеги жашыруун нерселерди, эч ким билбеген сырларды да билет. Бул ыймандуу адамга Аллахтын илими чексиз экенин түшүнүп, Ага болгон ишенимин бекемдөөгө түрткү берет.
Эки жүздүүлүк — коркунучтуу илдет. Ал адамды акырында улуу азапка алып барат. Ошондуктан ыймандуу адам жүрөгүн таза кармап, ички дүйнөсү менен сырткы көрүнүшү бирдей болушуна умтулушу керек.
Аллах адилеттүү. Күнөөкөрлөргө дүйнөдө эскертүү берилет, анан акыретте акыркы жооп берилет. Бул Аллахтын адилдигин жана мээримин көрсөтөт — пенделерине тообо кылууга мүмкүнчүлүк берет.
Ыймандуу адам өзүнүн жакшылыктарын көрсөтүп, эки жүздүүлүктөн алыс болууга аракет кылышы керек. Чын ыйман — жүрөктөгү ишеним менен амалдын шайкеш келиши.
Бул аят ыймандууларга Аллахтын жардамы менен гана жүрөктөрдүн сыры ачылаарын, акыйкат сөзсүз жеңишке жетерин эскертет. Ошондуктан Ислам жана Куран — акыйкаттын, тазалыктын жана адилеттиктин булагы.

📜 Аят 99-103 — Ат-Тауба сүрөсү

99وَمِنَ الْأَعْرَابِ مَن يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ وَيَتَّخِذُ مَا يُنفِقُ قُرُبَاتٍ عِندَ اللَّهِ وَصَلَوَاتِ الرَّسُولِ ۚ أَلَا إِنَّهَا قُرْبَةٌ لَّهُمْ ۚ سَيُدْخِلُهُمُ اللَّهُ فِي رَحْمَتِهِ ۗ إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ

Жана бедуиндер арасында, Аллаһка, Акырет күнүнө ишенип, садака кылган нерселерин Аллаһка жакын болуу жана пайгамбардын бата-дубасына себеп деп билгендери да бар. Уккула, албетте, ал (пайгамбардын дубасы) алар үчүн Аллаһка жакындашуу(суна себеп болот). Аллаһ жакында аларды Өз ырайымына киргизет. Аллаһ — Кечирүүчү, Ырайымдуу

100وَالسَّابِقُونَ الْأَوَّلُونَ مِنَ الْمُهَاجِرِينَ وَالْأَنصَارِ وَالَّذِينَ اتَّبَعُوهُم بِإِحْسَانٍ رَّضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ وَرَضُوا عَنْهُ وَأَعَدَّ لَهُمْ جَنَّاتٍ تَجْرِي تَحْتَهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا ۚ ذَٰلِكَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ

Мухажир жана ансарлардан турган алдыңкы саптагы эң биринчилер жана ошолордун изинен эң сонун ээрчип бара жаткандардан Аллаһ ыраазы болду, алар дагы Аллаһтан ыраазы болушту. Жана Аллаһ аларга, астынан дарыялар аккан, түбөлүк калуучу Бейиштерди даярдап койду. Бул — чоң жеңиш

101وَمِمَّنْ حَوْلَكُم مِّنَ الْأَعْرَابِ مُنَافِقُونَ ۖ وَمِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ ۖ مَرَدُوا عَلَى النِّفَاقِ لَا تَعْلَمُهُمْ ۖ نَحْنُ نَعْلَمُهُمْ ۚ سَنُعَذِّبُهُم مَّرَّتَيْنِ ثُمَّ يُرَدُّونَ إِلَىٰ عَذَابٍ عَظِيمٍ

102وَآخَرُونَ اعْتَرَفُوا بِذُنُوبِهِمْ خَلَطُوا عَمَلًا صَالِحًا وَآخَرَ سَيِّئًا عَسَى اللَّهُ أَن يَتُوبَ عَلَيْهِمْ ۚ إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ

Жана башкалары (мунафык эместер) өз күнөөлөрүн моюндарына алышып, жакшы иштерине башка жаман (күнөө) иштерин да аралаштырып жүрүшөт. Аллаһ алардын тообаларын кабыл алып калса ажеп эмес. Аллаһ — Кечиримдүү, Ырайымдуу

103خُذْ مِنْ أَمْوَالِهِمْ صَدَقَةً تُطَهِّرُهُمْ وَتُزَكِّيهِم بِهَا وَصَلِّ عَلَيْهِمْ ۖ إِنَّ صَلَاتَكَ سَكَنٌ لَّهُمْ ۗ وَاللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ

(О, Мухаммад!) Сен алардын мал-мүлкүнөн аларды (сараңдыктан жана башка күнөөлөрүнөн) тазалай турган жана алдарды(н байлыгын, адеп-ахлагын, Акыреттик сообун) өстүрө турган (зекет) садакасын ал. Жана алар үчүн дуба кыл. Чынында сенин дубаң - алар үчүн бейпилдик. Аллаһ - Угуучу, Билүүчү

← Аят 100 📖 Ат-Тауба Аят 102 →

Ат-ТаубаКуран тизмеси

129Аят

MedinanRevelation

101Аят

Котормо — Ат-Тауба 101

Ат-Тауба сүрөсү Аят 101 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : (О, Мухаммад) тегерегиңердеги бедуиндерден жана Медина элдеринен турган мунафыктар эки…

Сүрөсү Аят 101/129 — Ат-Тауба сүрөсү التوبة (Medinan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Ат-Тауба сүрөсү Укта, Ат-Тауба сүрөсү Котормо, Ат-Тауба сүрөсү mp3, Ат-Тауба сүрөсү pdf. Аят 99–103. Кыргызча: Русский.