සූරා අත්-තව්බා — ආයාත් 101

වචනවල අර්ථ:

• الأَعْرَابِ: ග්‍රාමීය ප්‍රදේශවල වෙසෙන අරාබිවරු (නාගරික නොවන බදු ජනයා).
• مَرَدُوا عَلَى النِّفَاقِ: කුහකකම මත ස්ථිරව පැවතී, එහි දක්ෂයන් වීම.
• مَرَّتَيْنِ: දෙවරක්.

අර්ථ නිරූපණය:

නුඹලා වටා සිටින ග්‍රාමීය අරාබිවරුන් අතරින් ද කුහකයෝ (මුනාෆික්වරු) සිටිති. එමෙන්ම මදීනා නගරයේ ජනයා අතරින් ද කුහකයෝ සිටිති. ඔවුහු කුහකකම මත ස්ථිරව පැවතී එහි ප්‍රගුණිකයන් වී සිටිති. අනේ නබිතුමනි! නුඹ ඔවුන්ව නොහඳුනන්නෙහිය. ඔවුන්ව හඳුනන්නේ අල්ලාහ් පමණි. ඔවුන්ගේ කුහකකම සහ අභ්‍යන්තර ස්වභාවය අල්ලාහ්ට මනාව පැහැදිලිය. අල්ලාහ් ඔවුන්ට දෙවරක් දඬුවම් කරනු ඇත. පළමු වරට ලෝකයේ දී - ඔවුන්ගේ කුහකකම හෙළිදරව් වීම, අපකීර්තියට පත්වීම, ඝාතනයට ලක්වීම සහ සිරකරුවන් ලෙස අල්ලා ගැනීම මගිනි. දෙවන වරට මරණයෙන් පසු සොහොන් දඬුවම මගිනි. ඉන්පසු මහා විනිශ්චය දිනයේ දී ඔවුන් අති මහත් දඬුවමක් වෙත හරවා යවනු ලබනු ඇත. එනම් නිරයේ ගැඹුරුම ස්ථානයේ සදාකාලික දඬුවමයි.

උපදේශන හා පාඩම්:

1. අල්ලාහ් සර්වඥයාණන් වන අතර, මිනිසුන්ගේ සැඟවුණු සිත් හා අභිප්‍රායයන් පිළිබඳව ඔහු මනා දැනුමක් ඇත්තේය. කිසිවෙකුගේ කුහකකම හෝ වංචාව ඔහුගෙන් සැඟවිය නොහැක.
2. කුහකකම ඉතා භයානක පාපයක් වන අතර, එය මත ස්ථිරව පැවතීම ඊටත් වඩා බරපතල වරදකි. මුස්ලිම්වරයෙකු තම ප්‍රකාශයන් හා ක්‍රියා අතර අවංකභාවයක් පවත්වා ගත යුතුය.
3. නබිතුමාණන්ට පවා සමහර කුහකයින් හඳුනා ගැනීමට නොහැකි විය. එයින් පෙනී යන්නේ මිනිසුන් විනිශ්චය කිරීමේදී අප විනිශ්චය කළ යුත්තේ ඔවුන්ගේ පෙනුම හා බාහිර ක්‍රියා අනුව බවයි. අභ්‍යන්තර තත්ත්වය විනිශ්චය කිරීම අල්ලාහ්ට පමණක් අයත් වේ.
4. පාපයට දඬුවම ලැබීම අනිවාර්යයෙන්ම සිදුවන අතර, එය ලෝකයේ දී හෝ පරලෝකයේ දී හෝ සිදුවනු ඇත. එබැවින් පාපයෙන් වැළකී අල්ලාහ් වෙත සමීප වීමට උත්සාහ කළ යුතුය.
5. අල්ලාහ්ගේ දඬුවම ඉතා දරුණු විය හැකි බැවින්, මෙලොව ජීවිතයේදී අප අල්ලාහ්ගේ මාර්ගෝපදේශයන්ට අනුව ජීවත් වීම අත්‍යවශ්‍ය වේ. එය අපව මෙලොව දුක්ඛ දෝමනස්සයන්ගෙන් සහ පරලොව දඬුවමින් ආරක්ෂා කරනු ඇත.