سورة القارعة بالجاوية

  1. استمع للسورة
  2. سور أخرى
  3. ترجمة السورة
القرآن الكريم | ترجمة معاني القرآن | اللغة الجاوية | سورة القارعة | Qariah - عدد آياتها 11 - رقم السورة في المصحف: 101 - معنى السورة بالإنجليزية: The Striking Hour.

الْقَارِعَةُ(1)

Dina qiyamat iku gegirisi

مَا الْقَارِعَةُ(2)

Saiba anggone gegirisi dina qiyamat iku

وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْقَارِعَةُ(3)

Kapriye anggone gegirisi dina qiyamat iku

يَوْمَ يَكُونُ النَّاسُ كَالْفَرَاشِ الْمَبْثُوثِ(4)

Ing dina iku manungsa padha pating belulung kaya anak walang sumebar

وَتَكُونُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِ الْمَنفُوشِ(5)

Gunung pating panculat kaya wulu sedhus buyar

فَأَمَّا مَن ثَقُلَتْ مَوَازِينُهُ(6)

Siang sapa becike ditimbang bobote ngungkule halane

فَهُوَ فِي عِيشَةٍ رَّاضِيَةٍ(7)

Wong iku dienggonake ing suwarga andadekake bungahe

وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَازِينُهُ(8)

Dene sing sapa wonge bobote becike entheng (kalah abot bobote alane)

فَأُمُّهُ هَاوِيَةٌ(9)

Panggonane bakal ana ing jurang jero (neraka Hawiyah)

وَمَا أَدْرَاكَ مَا هِيَهْ(10)

Sapa kang meruhake sira, neraka Hawiyah iku apa

نَارٌ حَامِيَةٌ(11)

Neraka kang banget panase


المزيد من السور باللغة الجاوية:

سورة البقرة آل عمران سورة النساء
سورة المائدة سورة يوسف سورة ابراهيم
سورة الحجر سورة الكهف سورة مريم
سورة السجدة سورة يس سورة الدخان
سورة النجم سورة الرحمن سورة الواقعة
سورة الحشر سورة الملك سورة الحاقة

تحميل سورة القارعة بصوت أشهر القراء :

قم باختيار القارئ للاستماع و تحميل سورة القارعة كاملة بجودة عالية
سورة القارعة أحمد العجمي
أحمد العجمي
سورة القارعة خالد الجليل
خالد الجليل
سورة القارعة سعد الغامدي
سعد الغامدي
سورة القارعة سعود الشريم
سعود الشريم
سورة القارعة عبد الباسط عبد الصمد
عبد الباسط
سورة القارعة عبد الله عواد الجهني
عبد الله الجهني
سورة القارعة علي الحذيفي
علي الحذيفي
سورة القارعة فارس عباد
فارس عباد
سورة القارعة ماهر المعيقلي
ماهر المعيقلي
سورة القارعة محمد جبريل
محمد جبريل
سورة القارعة محمد صديق المنشاوي
المنشاوي
سورة القارعة الحصري
الحصري
سورة القارعة العفاسي
مشاري العفاسي
سورة القارعة ناصر القطامي
ناصر القطامي
سورة القارعة ياسر الدوسري
ياسر الدوسري



Thursday, May 16, 2024

لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب