سوره قارعه به زبان جاوی
الْقَارِعَةُ(1) Dina qiyamat iku gegirisi |
مَا الْقَارِعَةُ(2) Saiba anggone gegirisi dina qiyamat iku |
وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْقَارِعَةُ(3) Kapriye anggone gegirisi dina qiyamat iku |
يَوْمَ يَكُونُ النَّاسُ كَالْفَرَاشِ الْمَبْثُوثِ(4) Ing dina iku manungsa padha pating belulung kaya anak walang sumebar |
وَتَكُونُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِ الْمَنفُوشِ(5) Gunung pating panculat kaya wulu sedhus buyar |
فَأَمَّا مَن ثَقُلَتْ مَوَازِينُهُ(6) Siang sapa becike ditimbang bobote ngungkule halane |
فَهُوَ فِي عِيشَةٍ رَّاضِيَةٍ(7) Wong iku dienggonake ing suwarga andadekake bungahe |
وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَازِينُهُ(8) Dene sing sapa wonge bobote becike entheng (kalah abot bobote alane) |
فَأُمُّهُ هَاوِيَةٌ(9) Panggonane bakal ana ing jurang jero (neraka Hawiyah) |
وَمَا أَدْرَاكَ مَا هِيَهْ(10) Sapa kang meruhake sira, neraka Hawiyah iku apa |
نَارٌ حَامِيَةٌ(11) Neraka kang banget panase |
سورهای بیشتر به زبان جاوی:
دانلود سوره قارعه با صدای معروفترین قراء:
انتخاب خواننده برای گوش دادن و دانلود کامل سوره قارعه با کیفیت بالا.
أحمد العجمي
ابراهيم الاخضر
بندر بليلة
خالد الجليل
حاتم فريد الواعر
خليفة الطنيجي
سعد الغامدي
سعود الشريم
الشاطري
صلاح بوخاطر
عبد الباسط
عبدالرحمن العوسي
عبد الرشيد صوفي
عبدالعزيز الزهراني
عبد الله بصفر
عبد الله الجهني
علي الحذيفي
علي جابر
غسان الشوربجي
فارس عباد
ماهر المعيقلي
محمد أيوب
محمد المحيسني
محمد جبريل
المنشاوي
الحصري
مشاري العفاسي
ناصر القطامي
وديع اليمني
ياسر الدوسري
به قرآن کریم چنگ بزنید