Sure Qiyamah Vers 12 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِلَىٰ رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ الْمُسْتَقَرُّ﴾
[ القيامة: 12]
Zu deinem Herrn wird an jenem Tag der Weg zum Aufenthaltsort (führen).
Surah Al-Qiyamah in DeutschGerman - Amir Zaidan
Bei deinem HERRN ist an diesem Tag der Aufenthaltsort.
German - Adel Theodor Khoury
Zu deinem Herrn führt an jenem Tag der Weg zum Aufenthaltsort.
Page 577 German transliteration
English - Sahih International
To your Lord, that Day, is the [place of] permanence.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- So brachten Wir ihn zu seiner Mutter zurück, damit sie frohen Mutes
- Allah hat den Gläubigen wirklich eine Wohltat erwiesen, als Er unter ihnen
- Sie wird ihnen nicht herabgesetzt, und sie werden darin ganz verzweifelt sein.
- Ta-Sin. Dies sind die Zeichen des Qur'ans und eines deutlichen Buches,
- Sie beide gehören ja zu Unseren gläubigen Dienern.
- Da zogen sie beide los, bis, als sie ein Schiff bestiegen, er
- Er sagte: "Ich klage meinen unerträglichen Kummer und meine Trauer nur Allah
- "Friede sei auf Ilyas!"
- Wenn Wir auf dich ein Buch aus (beschriebenen) Blättern hinabgesandt hätten, so
- Wir haben ihn in deiner Sprache wahrlich leicht gemacht, auf daß sie
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Qiyamah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qiyamah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qiyamah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



