Sure Qiyamah Vers 12 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِلَىٰ رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ الْمُسْتَقَرُّ﴾
[ القيامة: 12]
Zu deinem Herrn wird an jenem Tag der Weg zum Aufenthaltsort (führen).
Surah Al-Qiyamah in DeutschGerman - Amir Zaidan
Bei deinem HERRN ist an diesem Tag der Aufenthaltsort.
German - Adel Theodor Khoury
Zu deinem Herrn führt an jenem Tag der Weg zum Aufenthaltsort.
Page 577 German transliteration
English - Sahih International
To your Lord, that Day, is the [place of] permanence.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Wer immer die (Ernte) des Saatfeldes für das Jenseits haben will, dem
- Mein Herr, schenke mir einen von den Rechtschaffenen."
- Und (es gibt) andere, die ihre Sünden bekennen. Sie haben eine rechtschaffene
- und sie so wie abgefressene Halme machte?
- Hierauf, wenn Er will, läßt Er ihn auferstehen.
- Nein! Vielmehr sind Wir zu ihnen mit der Wahrheit gekommen, aber sie
- und er war dann am Morgen wie abgepflückt.
- Und Wir gaben ja Luqman Weisheit: "Sei Allah dankbar." Und wer dankbar
- da sagte er: "Ich habe mich der Liebe der (irdischen) Güter hingegeben
- "Heute vermögt ihr einer dem anderen weder Nutzen noch Schaden zu bringen."
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Qiyamah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qiyamah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qiyamah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب