Sura Qiyamah Verso 12 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِلَىٰ رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ الْمُسْتَقَرُّ﴾
[ القيامة: 12]
Ese día todos irán a parar hacia tu Señor.
Sura Al-Qiyamah in SpanishSpanish Translation - Garcia
Ese día, todos comparecerán ante tu Señor.
Noor International Center
12. Ese día el destino final estará con tu Señor.
English - Sahih International
To your Lord, that Day, is the [place of] permanence.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- La gente del Libro que había caído en incredulidad y los asociadores, no han desistido
- Allah hace que se alternen la noche y el día; es cierto que en esto
- Realmente esperamos con anhelo que nuestro Señor nos perdone las faltas por haber sido los
- Pero los que de ellos eran injustos dijeron otras palabras de las que se les
- Cuando la tierra sea sacudida por su propio temblor.
- Dijo: No lo enviaré con vosotros hasta que no os comprometáis jurando por Allah que
- Luego dimos a Musa el Libro como culminación para quien hiciera el bien, aclaración de
- El día que os llame y respondáis con Su alabanza y penséis que sólo permanecisteis
- Los que se niegan a creer tendrán un durísimo castigo; pero los que creen y
- Y Juro por los astros cuando se ocultan,
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Qiyamah with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Qiyamah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qiyamah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran