Sure Adiyat Vers 6 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ الْإِنسَانَ لِرَبِّهِ لَكَنُودٌ﴾
[ العاديات: 6]
Der Mensch ist seinem Herrn gegenüber wahrlich undankbar,
Surah Al-Adiyat in DeutschGerman - Amir Zaidan
Gewiß, der Mensch ist seinem HERRN gegenüber doch undankbar.
German - Adel Theodor Khoury
Wahrlich, der Mensch ist seinem Herrn gegenüber undankbar,
Page 600 German transliteration
English - Sahih International
Indeed mankind, to his Lord, is ungrateful.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Er befiehlt euch nur Böses und Schändliches, und daß ihr gegen Allah
- Und Allah hat als Gleichnis für diejenigen, die glauben, dasjenige von Fir'auns
- Mein Herr, Du hast mir etwas von der Herrschaft gegeben und mich
- Wer aber keine (Möglichkeit dazu) findet, (der hat) zwei aufeinanderfolgende Monate (zu)
- Geht zu Fir'aun, denn er lehnt sich auf.
- Was aber jemanden angeht, der den Stand seines Herrn gefürchtet und seiner
- Al-Masih wird es nicht verschmähen, ein Diener Allahs zu sein, auch nicht
- Denken sie denn nicht sorgfältig über den Qur'an nach? Oder sind an
- Sag: Gebt freiwillig oder widerwillig aus, es wird von euch (doch) nicht
- stehe auf und warne;
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Adiyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Adiyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Adiyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



