Sure Adiyat Vers 6 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ الْإِنسَانَ لِرَبِّهِ لَكَنُودٌ﴾
[ العاديات: 6]
Der Mensch ist seinem Herrn gegenüber wahrlich undankbar,
Surah Al-Adiyat in DeutschGerman - Amir Zaidan
Gewiß, der Mensch ist seinem HERRN gegenüber doch undankbar.
German - Adel Theodor Khoury
Wahrlich, der Mensch ist seinem Herrn gegenüber undankbar,
Page 600 German transliteration
English - Sahih International
Indeed mankind, to his Lord, is ungrateful.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- (in diesem) arabischen Qur'an, an dem nichts Krummes ist, - auf daß
- Er sagte: "Ich werde meinen Herrn um Vergebung für euch bitten. Er
- "O Zakariyya, Wir verkünden dir einen Jungen, dessen Name Yahya ist, wie
- Männer, die weder Handel noch Kaufgeschäft ablenken vom Gedenken Allahs, von der
- Und sie wenden sich einander zu und fragen sich gegenseitig.
- Wer mit einer guten Tat kommt, für den wird es etwas Besseres
- Ihr werdet eine Schicht nach der anderen besteigen.
- Wir warnen euch ja vor naher Strafe, am Tag, da der Mensch
- O die ihr glaubt, wenn ein Frevler zu euch mit einer Kunde
- mit Rangstufen von Ihm und Vergebung und Erbarmen. Allah ist Allvergebend und
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Adiyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Adiyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Adiyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers