Surah Al Imran Aya 5 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ اللَّهَ لَا يَخْفَىٰ عَلَيْهِ شَيْءٌ فِي الْأَرْضِ وَلَا فِي السَّمَاءِ﴾
[ آل عمران: 5]
Katotohanan! walang nalilingid kay Allah maging sa kalupaan at sa mga kalangitan
Surah Al Imran in Filipinotraditional Filipino
Tunay na si Allāh ay walang naikukubli sa Kanya na anuman sa lupa ni sa langit
English - Sahih International
Indeed, from Allah nothing is hidden in the earth nor in the heaven.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- O aking ama! Huwag ninyong sambahin si Satanas. Katotohanang siya
- Sa Araw na ang kalupaan at kabundukan ay mayayanig nang
- Hindi, subalit sa Araw na ito, sila ay susuko (sa
- Ang nakakatulad nila na gumugugol ng kanilang kayamanan sa Kapakanan
- At para sa lahat ay mayroong antas (o ranggo) na
- (o kayong hindi nagsisisampalataya), kung kayo ay humihingi ng kahatulan,
- Minsan pa, kasawian sa iyo (o tao na walang pananampalataya)
- Nguni’t binalda nila ang mga hita (ng babaeng kamelyo). Kaya’t
- Datapuwa’t si Allah ang nagmamay-ari ng huli (ang Kabilang Buhay)
- Iyo nang natupad nang ganap ang panaginip!” Katotohanang sa ganito
Quran surahs in Filipino :
Download surah Al Imran with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al Imran mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Imran Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers