Sura Al Imran Verso 5 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ اللَّهَ لَا يَخْفَىٰ عَلَيْهِ شَيْءٌ فِي الْأَرْضِ وَلَا فِي السَّمَاءِ﴾
[ آل عمران: 5]
No hay nada, ni en la tierra ni en el cielo, que se esconda a Allah.
Sura Al Imran in SpanishSpanish Translation - Garcia
No hay nada en la Tierra ni en el cielo que pueda esconderse de Dios.
Noor International Center
5. Nada de lo que hay en la tierra y en el cielo puede escaparse al conocimiento de Al-lah.
English - Sahih International
Indeed, from Allah nothing is hidden in the earth nor in the heaven.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- No has visto a los que salieron por miles huyendo de sus hogares por temor
- Y no les pides ningún pago a cambio. No es sino un recuerdo para los
- Un Libro cuyos signos son un claro discernimiento, que ha sido expresado en una Recitación
- Pero inspiramos a Musa: Arroja tu vara! Y se tragó lo que habían falseado.
- Dijo: Lut está en ella. Dijeron: Nosotros sabemos mejor quién está en ella. A él
- Para cada comunidad hemos instituido un lugar de ritos, para que mencionen el nombre de
- Los que se han negado a creer; se han desviado del camino de Allah y
- y luego lo convertimos en uno de los más bajos.
- Y que él es un recuerdo para ti y para tu gente.Seréis preguntados.
- Qué esperan sino algo similar a los días de sus antecesores?Di: Esperad entonces, que yo
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Al Imran with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Al Imran mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Imran Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers