Sura Al Imran Verso 5 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ اللَّهَ لَا يَخْفَىٰ عَلَيْهِ شَيْءٌ فِي الْأَرْضِ وَلَا فِي السَّمَاءِ﴾
[ آل عمران: 5]
No hay nada, ni en la tierra ni en el cielo, que se esconda a Allah.
Sura Al Imran in SpanishSpanish Translation - Garcia
No hay nada en la Tierra ni en el cielo que pueda esconderse de Dios.
Noor International Center
5. Nada de lo que hay en la tierra y en el cielo puede escaparse al conocimiento de Al-lah.
English - Sahih International
Indeed, from Allah nothing is hidden in the earth nor in the heaven.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Así cargarán el Día del Levantamiento con todas sus responsabilidades y con parte de las
- Qué dones de vuestro Señor podréis ambos negar?
- Y comenzaron a hacerse reproches unos a otros.
- Acaso no es Allah el más justo de los jueces?
- le haremos propicia la facilidad.
- para saber si ha transmitido los mensajes de su Señor.Él abarca lo que ellos poseen
- tendrá por madre a un abismo.
- Perdición para los defraudadores!
- El sol y la luna discurren por dos órbitas precisas.
- Y cuando el Profeta confió un secreto a una de su esposas y ella lo
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Al Imran with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Al Imran mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Imran Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers