Sura Al Imran Verso 5 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ اللَّهَ لَا يَخْفَىٰ عَلَيْهِ شَيْءٌ فِي الْأَرْضِ وَلَا فِي السَّمَاءِ﴾
[ آل عمران: 5]
No hay nada, ni en la tierra ni en el cielo, que se esconda a Allah.
Sura Al Imran in SpanishSpanish Translation - Garcia
No hay nada en la Tierra ni en el cielo que pueda esconderse de Dios.
Noor International Center
5. Nada de lo que hay en la tierra y en el cielo puede escaparse al conocimiento de Al-lah.
English - Sahih International
Indeed, from Allah nothing is hidden in the earth nor in the heaven.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y a los que creen y practican las acciones de bien, les haremos entrar en
- Por cierto que los que se niegan a creer están negando la verdad
- De no haber sido porque era de los que glorificaban,
- Esta será su recompensa por haber negado Nuestros signos y haber dicho:Acaso cuando ya seamos
- No oirán su crepitar y serán inmortales en lo que sus almas deseen.
- Habíamos dispuesto entre ellos y la ciudades que habíamos bendecido, ciudades conectadas entre sí de
- Bendito sea Aquel que puso en el cielo constelaciones y puso una lámpara y una
- El tinte de Allah. Y quién es mejor que Allah tiñendo? Es a Él a
- Si no salís a luchar, Él os castigará con un doloroso castigo y os reemplazará
- Para recompensar a los que hayan creído y practicado las acciones de bien. Esos tendrán
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Al Imran with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Al Imran mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Imran Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



