Sura Maryam Verso 57 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَرَفَعْنَاهُ مَكَانًا عَلِيًّا﴾
[ مريم: 57]
Que elevamos a um estado de graça.
Surah Maryam in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E elevamo-lo a um lugar altíssimo.
Spanish - Noor International
57. Y lo honramos elevando su posición (en el paraíso).
English - Sahih International
And We raised him to a high station.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Bendito seja Aquele em Cujas mãos está a Soberania, e que é Onipotente;
- Não invocam, em vez d'Ele, a não ser deidades femininas, e, com isso invocam o
- E a maldição pesará sobre ti até o Dia do Juízo.
- Entre os povos que temos criado, há um que se rege pela verdade, e com
- E não vires o rosto às gentes, nem andes insolentemente pala terra, porque Deus não
- Eles discutiram o assunto entre si e deliberaram confidentemente.
- Entretanto, os tementes estarão entre jardins e manaciais.
- E temei o dia em que retornareis a Deus, e em que cada alma receberá
- Quanto aos fiéis que praticarem o bem, Deus lhes retribuirá com recompensas e os acrescentará
- E a Nossa ordem não é mais do que uma só (palavra), como um abrir
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Maryam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Maryam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maryam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



