Sura Muminun Verso 67 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿مُسْتَكْبِرِينَ بِهِ سَامِرًا تَهْجُرُونَ﴾
[ المؤمنون: 67]
Llenos de soberbia por ello, hablando groseramente en reuniones nocturnas.
Sura Al-Muminun in SpanishSpanish Translation - Garcia
Por soberbia, pasaban la noche desprestigiando [el Corán].
Noor International Center
67. »Os mostrabais altivos (por ser los custodios de la Kaabay vivir en sus inmediaciones) y hablabais mal (sobre el Corán)cerca de ella por la noche».
English - Sahih International
In arrogance regarding it, conversing by night, speaking evil.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Dijo: Realmente vosotros y vuestros padres estáis en un evidente extravío.
- Y cuando hicimos que los profetas aceptaran su compromiso.El tuyo, el de Nuh, el de
- Hemos colocado constelaciones en el cielo y las hemos hecho hermosas para los que las
- Dijo: Iblis! Qué te ocurre que no estás con los que se postran?
- Adoran fuera de Allah lo que ni les daña ni les beneficia y dicen: Estos
- No obstante a los que de ellos están afianzados en el conocimiento, a los que
- Los que creen y tranquilizan sus corazones por medio del recuerdo de Allah.Pues no es
- Los hombres están al cargo de las mujeres en virtud de la preferencia que Allah
- Pero no es así para los que tienen paciencia y llevan a cabo las acciones
- Y dijeron aquéllos que habían recibido conocimiento: Ay de vosotros! La recompensa de Allah es
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers