Surah Shuara Aya 92 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَقِيلَ لَهُمْ أَيْنَ مَا كُنتُمْ تَعْبُدُونَ﴾
[ الشعراء: 92]
At sa kanila ay ipagbabadya:“Nasaansila(mgadiyus-diyosannaitinatambal nila bilang karibal ni Allah) na lagi ninyong sinasamba
Surah Ash-Shuara in Filipinotraditional Filipino
Sasabihin sa kanila: "Nasaan na ang dati ninyong sinasamba
English - Sahih International
And it will be said to them, "Where are those you used to worship
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At (gunitain) nang sabihin ni Moises sa kanyang pamayanan: “Isaisip
- Ipagbadya (O Muhammad): “Kung ang Pinakamapagpala (Allah) ay may anak
- Ang batayan (ng hinaing) ay tanging laban lamang sa mga
- Bigyang pansin ninyo (ang paghahanap) ng Kapatawaran mula sa inyong
- At (gunitain) nang kanilang sinabi: “O Allah! Kung ito (ang
- Kaya’t hayaan ang isang bahagi (piraso) ng kalangitan ay bumagsak
- Datapuwa’t (may mga tao) bago pa sa kanila ang nagtatwa
- Si (Iblis) ay nagsabi: “o aking Panginoon, dahilan sa ako
- Si Allah ay nagwika: “Kung gayon, katotohanang ikaw ay isa
- At sila ba ay nagsasabi: “Hinuwad (kinopya) lamang niya (Muhammad)
Quran surahs in Filipino :
Download surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers