Surah Sharh Aya 4 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ﴾
[ الشرح: 4]
At iniakyat nang mataas ang iyong kabantugan
Surah Ash-Sharh in Filipinotraditional Filipino
Nag-angat Kami para sa iyo ng pagbanggit sa iyo
English - Sahih International
And raised high for you your repute.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Siya (Allah) ay nagwika: “Magsibaba kayo kapwa (sa lupa) mula
- Na rito ay may Luklukan ng Karangalan na nakataas
- At (kung) ito ay ipagbabadya sa Muttaqun (mga matutuwid at
- Ain, Sin, Qaf. (mga titik Ain, Sa, Q)
- Sila (mga kapatid ni Hosep) ay nagsabi: “Kung siya ay
- O sangkatauhan! Kayo ang nangangailangan (ng tulong) ni Allah; datapuwa’t
- At siya (Gabriel) ay dumating at lumapit
- Kung ang kanilang pag-ayaw (sa iyo, O Muhammadatsabagaynaipinaratingsaiyo) aymahirappara sa
- At si Allah ay hahatol sa katotohanan (ng may katarungan)
- Sila ay bumababa sa bawat sinungaling (na nagsasabi ng mga
Quran surahs in Filipino :
Download surah Sharh with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Sharh mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sharh Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers