Surah Ad Dukhaan Aya 13 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿أَنَّىٰ لَهُمُ الذِّكْرَىٰ وَقَدْ جَاءَهُمْ رَسُولٌ مُّبِينٌ﴾
[ الدخان: 13]
Paano silang magkakaroon ng paala-ala (sa sandaling ang Kaparusahan ay sumapit sa kanila), gayong ang isang Tagapagpaala-ala ay dumatal na sa kanila na nagpapaliwanag sa mga bagay nang malinaw
Surah Ad-Dukhaan in Filipinotraditional Filipino
Paanong ukol sa kanila ang paalaala gayong may dumating na sa kanilang isang Sugong malinaw
English - Sahih International
How will there be for them a reminder [at that time]? And there had come to them a clear Messenger.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Datapuwa’t yaong mga pinuno ng mga hindi sumasampalataya sa lipon
- o kayong nagsisisampalataya! Magsibaling kayo kay Allah ng may matapat
- Sa Araw na yaon ay walang pamamagitan ang mananaig, maliban
- At kung ang mga bata sa lipon ninyo ay sumapit
- Isang biyaya at gantimpala mula kay Allah, at si Allah
- Ito ang pangako sa inyo (na Muttaqun, mga matutuwid at
- Sa kanila ay ipagbabadya: “Magsipasok kayo sa mga tarangkahan ng
- Gayundin ng isang malapit na kaibigan (upang kami ay tulungan)
- (Si Paraon) ay nagsabi: “Naniniwala ba kayo sa kanya (Moises),
- Katotohanan! Sa kanila na kinuha ng anghel (ang kaluluwa sa
Quran surahs in Filipino :
Download surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers