Surah Mujadilah Aya 17 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿لَّن تُغْنِيَ عَنْهُمْ أَمْوَالُهُمْ وَلَا أَوْلَادُهُم مِّنَ اللَّهِ شَيْئًا ۚ أُولَٰئِكَ أَصْحَابُ النَّارِ ۖ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ﴾
[ المجادلة: 17]
Ang kanilang kayamanan gayundin ang kanilang mga anak (na lalaki) ay walang maidudulot sa kanila na anumang katuturan laban kay Allah. Sila ang magiging kasamahan ng Apoy upang manahan doon magpakailanman
Surah Al-Mujadilah in Filipinotraditional Filipino
Hindi makapagpapakinabang para sa kanila ang mga yaman nila ni ang mga anak nila laban kay Allāh sa anuman. Ang mga iyon ay ang mga maninirahan sa Apoy; sila ay doon mga mananatili
English - Sahih International
Never will their wealth or their children avail them against Allah at all. Those are the companions of the Fire; they will abide therein eternally
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Datapuwa’t sila na nagtatakwil ng pananampalataya (alalaong baga, sa Kaisahan
- Sa loob ng tatlo hanggang siyam na taon. Ang kapasiyahan
- Mula sa kasamaan at kabuktutan ng mga nilalang
- Hindi baga ang tao ay wala sa loob ng mahabang
- At sila ay magtatanghal (ng kanilang ganap) na pagsuko (lamang)
- At sa lipon nila ay may nakikinig sa iyo; datapuwa’t
- Ipagbadya: “Sino kaya baga ang makakapangalaga sa inyo laban kay
- At kung ang Salita (ng Kaparusahan) ay matupad laban sa
- Ninanais ni Allah na tanggapin ang inyong pagsisisi, datapuwa’t ang
- Sa pamamagitan nito (tubig) ay pinahihintulutan Niyang tumubo (at lumaki)
Quran surahs in Filipino :
Download surah Mujadilah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Mujadilah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mujadilah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers