Surah Nuh Aya 17 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَاللَّهُ أَنبَتَكُم مِّنَ الْأَرْضِ نَبَاتًا﴾
[ نوح: 17]
At nilikha kayo ni Allah mula sa alabok ng lupa (na dahan-dahan sa paglaki at pagyabong)
Surah Nuh in Filipinotraditional Filipino
At si Allāh ay nagpatubo sa inyo mula sa lupa sa isang pagpapatubo
English - Sahih International
And Allah has caused you to grow from the earth a [progressive] growth.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- “o aking pamayanan! Pumasok kayo sa banal na lupa (Palestina)
- At siya na bibigyan ng kanyang Talaan sa kanyang kanang
- “Inyong lasapin dito ang init, at kahit na kayo ay
- (Na sa pag-inom nito), sila ay hindi makakaramdam ng pananakit
- At kung sila (man) ay nagsihayo (patungo sa labanan) na
- At ang hari ay nagsabi: “Inyong dalhin siya sa akin.”
- Sinumang dalhin ni Allah sa pagkaligaw, walang sinuman ang makakapamatnubay
- At kung sila ay sumuway sa iyo, iyong ipagbadya: “Ako
- At ang lihim ng dibdib (ng mga tao) ay mabubunyag
- Tunay nga! Kami (Allah) ay naglagay sa kanilang leeg ng
Quran surahs in Filipino :
Download surah Nuh with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Nuh mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nuh Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers