Sura Nuh Verso 17 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَاللَّهُ أَنبَتَكُم مِّنَ الْأَرْضِ نَبَاتًا﴾
[ نوح: 17]
y os originó a partir de la tierra, cual plantas?
Sura Nuh in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dios los ha creado de la misma tierra que a las plantas, y como a las plantas los ha hecho brotar de ella.
Noor International Center
17. »Y Al-lah os creó a partir de la tierra.
English - Sahih International
And Allah has caused you to grow from the earth a [progressive] growth.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Si quisiéramos lo convertiríamos en rastrojo y os quedaríais lamentándoos:
- Esas son las ciudades parte de cuyas noticias te contamos.Les llegaron sus mensajeros con las
- Les habíamos asignado compañeros inseparables que les embellecieron lo que tenían ante ellos y lo
- Solíamos tomar posiciones en él para escuchar, pero ahora quien intenta escuchar encuentra una estrella
- Presentaos ante Firaún y decidle: Somos portadores de un mensaje del Señor de los mundos
- A los que creyeron y practicaron las acciones de bien su Señor los hará entrar
- Las sombras estarán sobre ellos, cercanas, y sus frutos bajarán sumisamente.
- Sigue lo que se te ha inspirado y ten paciencia hasta que Allah juzgue. Él
- Agradecido con Sus dones, Él lo escogió y lo guió a un camino recto.
- Alivio, generosa provisión y un jardín de delicias.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Nuh with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Nuh mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nuh Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers