Surah Araf Aya 177 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿سَاءَ مَثَلًا الْقَوْمُ الَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا وَأَنفُسَهُمْ كَانُوا يَظْلِمُونَ﴾
[ الأعراف: 177]
Kasamaan ang kahalintulad ng mga tao na nagtatakwil sa Aming Ayat (mga katibayan, kapahayagan, aral, tanda, atbp.), at nagtataboy sa kanilang sarili sa kamalian
Surah Al-Araf in Filipinotraditional Filipino
Kay sagwa bilang paghahalintulad ang mga taong nagpasinungaling sa mga tanda Namin, at sa mga sarili nila sila noon ay lumalabag sa katarungan
English - Sahih International
How evil an example [is that of] the people who denied Our signs and used to wrong themselves.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Tatawagin Namin ang mga tagapagbantay ng Impiyerno (anghel ng kaparusahan
- At sila na hindi sumasaksi sa kabulaanan (o kasinungalingan), at
- At sinumang tumalikod dito (sa Qur’an, alalaong baga, ang hindi
- At kung sila ay pag-utusan Namin (na nagsasabi), “Patayin ninyo
- Hindi, nalantad na sa kanila kung ano ang kanilang ikinukubli
- Ipagbadya (o Muhammad): “Aking Panginoon! Kayo ang humahatol sa katotohanan!
- (Sa kanila ay ipagbabadya): “Katotohanang ito ang Kasaganaan mula sa
- Gaano kaliwanag na kanilang (mga mapagsamba sa diyus-diyosan at walang
- Ang iyo bang mga tao na walang pananampalataya (o Quraish!)
- Katotohanan! Ang mga sumasampalataya (sa Qur’an at ang mga sumusunod
Quran surahs in Filipino :
Download surah Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب