Surah Araf Aya 177 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿سَاءَ مَثَلًا الْقَوْمُ الَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا وَأَنفُسَهُمْ كَانُوا يَظْلِمُونَ﴾
[ الأعراف: 177]
Kasamaan ang kahalintulad ng mga tao na nagtatakwil sa Aming Ayat (mga katibayan, kapahayagan, aral, tanda, atbp.), at nagtataboy sa kanilang sarili sa kamalian
Surah Al-Araf in Filipinotraditional Filipino
Kay sagwa bilang paghahalintulad ang mga taong nagpasinungaling sa mga tanda Namin, at sa mga sarili nila sila noon ay lumalabag sa katarungan
English - Sahih International
How evil an example [is that of] the people who denied Our signs and used to wrong themselves.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Kung gayon, kasawian (sa kaparusahan) sa mga sumusulat ng Aklat
- Siya (Hosep) ay nagsabi: “Ako ay inyong ilagay upang pamahalaan
- Atsaiyong Panginoon(Allah) ang Huling Hantungan(ang pagbabalik ng lahat)
- At ang mga hindi sumasampalataya ay magsasabi: “Aming Panginoon! Ipakita
- Sila na nagtatakwil ng Aming Ayat (mga katibayan, kapahayagan, aral,
- Sa mga tahanan (moske) na ipinag-utos ni Allah na itindig,
- Para sa kanila ay may kaparusahan sa buhay sa mundong
- Kaya’t nang ang una sa dalawang babala ay dumatal, ay
- Katotohanang nasa iyo sa maghapon (sa liwanag ng araw) ang
- Sila na kung tatanggap sa mga tao ng may sukat
Quran surahs in Filipino :
Download surah Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers