Surah Araf Aya 177 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿سَاءَ مَثَلًا الْقَوْمُ الَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا وَأَنفُسَهُمْ كَانُوا يَظْلِمُونَ﴾
[ الأعراف: 177]
Kasamaan ang kahalintulad ng mga tao na nagtatakwil sa Aming Ayat (mga katibayan, kapahayagan, aral, tanda, atbp.), at nagtataboy sa kanilang sarili sa kamalian
Surah Al-Araf in Filipinotraditional Filipino
Kay sagwa bilang paghahalintulad ang mga taong nagpasinungaling sa mga tanda Namin, at sa mga sarili nila sila noon ay lumalabag sa katarungan
English - Sahih International
How evil an example [is that of] the people who denied Our signs and used to wrong themselves.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At sila ay biniyayaan Namin ng Maliwanag na mga Katibayan
- Kaya’t huwag kayong manawagan kay Allah na may kasama pang
- Isang Aklat, na ang mga talata ay ipinaliwanag nang puspusan.
- At walang anumang pagkain dito para sa kanila maliban sa
- Datapuwa’t paanong nangyari na sila ay lumapit sa iyo tungo
- At ang lahat ng mga Pagpupuri ay kay Allah, ang
- At itinuturing nila ang mga anghel, na sila sa kanilang
- Kung nangyaring ang Biyaya ng kanyang Panginoon ay hindi sumapit
- (At mayroon ding bahagi sa Labi ng Digmaan) ang mga
- Kaya’t(iyong) ipagbadyananghayagan(ang Mensaheni Allah, ang Islam), na sa iyo ay
Quran surahs in Filipino :
Download surah Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



