Surah Muzammil Aya 19 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ هَٰذِهِ تَذْكِرَةٌ ۖ فَمَن شَاءَ اتَّخَذَ إِلَىٰ رَبِّهِ سَبِيلًا﴾
[ المزمل: 19]
Katotohanan! Ito ay isang Paala-ala (at Tagubilin). Kaya’t sinuman ang magnais, hayaan siyang tumahak sa tuwid na landas patungo sa kanyang Panginoon
Surah Al-Muzzammil in Filipinotraditional Filipino
Tunay na ito ay isang pagpapaalaala, kaya ang sinumang lumuob ay gumawa siya tungo sa Panginoon niya ng isang landas
English - Sahih International
Indeed, this is a reminder, so whoever wills may take to his Lord a way.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At gagawin Naming magaan ito sa iyo (O Muhammad) upang
- At huwag gumawa ng kabuktutan sa kalupaan, matapos na ito
- Siya (Allah) na nag-aangkin ng kapamahalaan ng kalangitan at kalupaan,
- Katotohanan! Ang tao ay nasa kawalan (at pagkapahamak)
- o mayroon ba kayong Kasunduan sa Amin na (inyong) sinumpaan,
- At sila ay nagsasabi: “Kailan ba (matutupad) yaong ipinangako mo
- At kung anuman ang naiwan ng mga magulang sa kanilang
- At inyong pangambahan ang Araw (ng Paghuhukom) na ang bawat
- At katiyakang Kami ay nagkaloob noon ng Al-Hikmah (karunungan at
- Huwag kayong gumawa ng dahilan; kayo ay nawalan ng pananalig
Quran surahs in Filipino :
Download surah Muzammil with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Muzammil mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muzammil Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers