Surah Mulk Aya 2 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿الَّذِي خَلَقَ الْمَوْتَ وَالْحَيَاةَ لِيَبْلُوَكُمْ أَيُّكُمْ أَحْسَنُ عَمَلًا ۚ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْغَفُورُ﴾
[ الملك: 2]
Siya na lumikha ng kamatayan at buhay upang masubukan Niya kung sino sa inyo ang pinakamabuti sa asal (at pag-uugali), at Siya ang Pinakamataas sa Kapangyarihan, ang Lubos na Mapagpatawad
Surah Al-Mulk in Filipinotraditional Filipino
na lumikha sa kamatayan at buhay upang sumubok Siya sa inyo kung alin sa inyo ang pinakamaganda sa gawa. Siya ay ang Makapangyarihan, ang Mapagpatawad
English - Sahih International
[He] who created death and life to test you [as to] which of you is best in deed - and He is the Exalted in Might, the Forgiving -
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Katotohanan, ang mga naglilingid ng maliliwanag na katibayan at patnubay
- Gayundin naman, siya ay hindi mag-uutos na tangkilikin ninyo ang
- At kung sila ay pag-utusan Namin (na nagsasabi), “Patayin ninyo
- At ni Thamud, at nilipol Niya ang kanilang lahi
- At sa Araw na ang mga hindi sumasampalataya (sa Kaisahan
- Sila ang mga bumibili ng kamalian sa halaga (sa halip)
- Datapuwa’t itinaas siya (Hesus) sa (kanyang katawan at kaluluwa) ni
- Datapuwa’t sila (mga tao) ay bumuwag (sumira) sa kanilang relihiyon
- Sila ay magsasabi: “O Panginoon! Kung sinuman ang nagdala sa
- Si Allah ang lumikha nang lahat ng gumagalaw (buhay) na
Quran surahs in Filipino :
Download surah Mulk with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Mulk mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mulk Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



