Surah Hud Aya 21 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿أُولَٰئِكَ الَّذِينَ خَسِرُوا أَنفُسَهُمْ وَضَلَّ عَنْهُم مَّا كَانُوا يَفْتَرُونَ﴾
[ هود: 21]
Sila nga ang nagpabaya sa kanilang sarili, at ang kanilang mga huwad na diyus-diyosan ay maglalaho sa kanila
Surah Hud in Filipinotraditional Filipino
Ang mga iyon ay ang mga nagpalugi sa mga sarili nila at nawala sa kanila ang dati nilang ginagawa-gawa
English - Sahih International
Those are the ones who will have lost themselves, and lost from them is what they used to invent.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Kami (Allah) baga ay napagal sa Aming Unang Paglikha, at
- At ipinangako Niya (Allah) ang muling paglikha (ang pagkabuhay ng
- Sila ay magsisipasok dito upang lasapin ang nag-aapoy na ningas
- At sinumang tumalikod dito (sa Qur’an, alalaong baga, ang hindi
- Datapuwa’t kung inyong ninanais na palitan ng iba ang inyong
- Ipagbadya (o Muhammad): “Ako ay isa lamang tao na katulad
- Ang kanilang hangarin ay apulahin ang Liwanag ni Allah (alalaong
- Nang sila ay magsituloy sa kanya, at nagsabi: “Salaman” (Sumainyo
- Malibansa Inyong mga lingkod sa lipon nila (na matatapat, masunurin,
- Sila ay nagsabi: “Ikaw ay isa lamang sa mga inalihan
Quran surahs in Filipino :
Download surah Hud with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Hud mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hud Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers