Surah Hud Aya 21 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿أُولَٰئِكَ الَّذِينَ خَسِرُوا أَنفُسَهُمْ وَضَلَّ عَنْهُم مَّا كَانُوا يَفْتَرُونَ﴾
[ هود: 21]
Sila nga ang nagpabaya sa kanilang sarili, at ang kanilang mga huwad na diyus-diyosan ay maglalaho sa kanila
Surah Hud in Filipinotraditional Filipino
Ang mga iyon ay ang mga nagpalugi sa mga sarili nila at nawala sa kanila ang dati nilang ginagawa-gawa
English - Sahih International
Those are the ones who will have lost themselves, and lost from them is what they used to invent.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At (pinapangyari Namin, na siya) ay maging may pagmamalasakit sa
- Sa Araw na ito, ang Kanyang kaparusahan (ng sakit at
- Ito ay hindi mo pananagutan kung siya ay hindi maging
- At katotohanang iniligaw niya (Satanas) ang malaking karamihan sa inyo,
- Ah! Kasawian (ang sasapit) sa Araw na ito sa mga
- O nasa kanila ba ang mga Kayamanan ng iyong Panginoon?
- Sila na hindi sumasampalataya at nagtatakwil sa Aming Ayat (mga
- Si Allah ay nangako sa mga mapagkunwari; mga lalaki at
- Hindi baga ninyo nalalaman na si Allah ang nakakabatid ng
- Hindi! Katotohanang ito (ang Qur’an) ay isang Paala-ala
Quran surahs in Filipino :
Download surah Hud with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Hud mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hud Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers