Surah Al Qamar Aya 3 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَكَذَّبُوا وَاتَّبَعُوا أَهْوَاءَهُمْ ۚ وَكُلُّ أَمْرٍ مُّسْتَقِرٌّ﴾
[ القمر: 3]
Itinakwil nila (ang Babala, ang Qur’an) at sinunod nila ang kanilang sariling pagnanasa, datapuwa’t ang lahat ng bagay ay mayroong kanyang takdang oras (ayon sa uri ng kanyang mga gawa, para sa mga gumagawa ng kabutihan, ang kanyang gawa ay maghahatid sa kanya sa Paraiso at gayundin naman, ang masamang gawa ay maghahantong sa kanya sa Impiyerno)
Surah Al-Qamar in Filipinotraditional Filipino
Nagpasinungaling sila at sumunod sila sa mga pithaya nila. Bawat bagay ay mananahan
English - Sahih International
And they denied and followed their inclinations. But for every matter is a [time of] settlement.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Hindi! Datapuwa’t itinatwa ninyo ang Araw ng Kabayaran (gantimpala sa
- At naipahayag nang ganap sa inyo sa Aklat (ang Qur’an),
- At sila ay nagsasabi: “Kailan baga ang pangakong ito (ay
- Na nagturing sa kanilang pananampalataya bilang isang paglilibang at paglalaro,
- Katotohanan na sasaiyo (O Muhammad), ang gantimpala na walang maliw
- Ito ang mga Talata ng Aklat ng Karunungan (ang Qur’an)
- Sila ay nagsabi: “Magsumpaan tayo sa isa’t isa sa pamamagitan
- Katotohanang si Allah ay hindi nakikimi na magbigay ng paghahalintulad
- Ng mga maliliwanag na Tanda at Aklat (na Aming ipinadala
- Si Paraon ay nagsabi sa mga naroroon: “Hindi baga ninyo
Quran surahs in Filipino :
Download surah Al Qamar with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al Qamar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Qamar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



