Surah Al Qamar Aya 3 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَكَذَّبُوا وَاتَّبَعُوا أَهْوَاءَهُمْ ۚ وَكُلُّ أَمْرٍ مُّسْتَقِرٌّ﴾
[ القمر: 3]
Itinakwil nila (ang Babala, ang Qur’an) at sinunod nila ang kanilang sariling pagnanasa, datapuwa’t ang lahat ng bagay ay mayroong kanyang takdang oras (ayon sa uri ng kanyang mga gawa, para sa mga gumagawa ng kabutihan, ang kanyang gawa ay maghahatid sa kanya sa Paraiso at gayundin naman, ang masamang gawa ay maghahantong sa kanya sa Impiyerno)
Surah Al-Qamar in Filipinotraditional Filipino
Nagpasinungaling sila at sumunod sila sa mga pithaya nila. Bawat bagay ay mananahan
English - Sahih International
And they denied and followed their inclinations. But for every matter is a [time of] settlement.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Kaya’t huwag hayaan ang isang tao na hindi nananampalataya (sa
- Si Allah ang nag-aangkin ng lahat ng mga nasa kalangitan
- Katotohanan, ang Muttaqun (mga matimtiman at matuwid na tao na
- At sa kanila na mga Hudyo, Aming ipinagbawal ang gayong
- Sa ganito Namin itinataboy ang mga tao na nagtatakwil sa
- Kaya’t (ang tao) ay walang magiging kapangyarihan at wala ring
- At kanilang itinatanong sa iyo na madaliin ang kaparusahan; datapuwa’t
- At sila ay nanunumpa ng kanilang pinakamatibay na pangako kay
- Kaya’t nang mapagtanto (mamalas) nila ang Aming Kaparusahan (na dumarating),
- Katotohanan! Sila ay aking mga kaaway, maliban sa Panginoon ng
Quran surahs in Filipino :
Download surah Al Qamar with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al Qamar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Qamar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers