Surah Furqan Aya 36 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿فَقُلْنَا اذْهَبَا إِلَى الْقَوْمِ الَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا فَدَمَّرْنَاهُمْ تَدْمِيرًا﴾
[ الفرقان: 36]
At Kami ay nagwika: “Kayo ay kapwa pumaroon sa mga tao na nagsipagtakwil ng Aming Ayat (mga katibayan, talata, tanda, aral, atbp.). At pagkatapos ay Aming winasak sila ng matinding pagkawasak
Surah Al-Furqan in Filipinotraditional Filipino
Kaya nagsabi Kami: "Pumunta kayong dalawa sa mga taong nagpasinungaling sa mga tanda Namin." Kaya winasak Namin sila nang [lubusang] pagwasak
English - Sahih International
And We said, "Go both of you to the people who have denied Our signs." Then We destroyed them with [complete] destruction.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At sa mga tumutugon sa Panawagan ng kanilang Panginoon (nanampalataya
- Gayundin naman (upang maging ganap ang Aking paglingap sa inyo),
- Ipagbadya: “Sa Araw ng Pagpapasya, ito ay walang kapakinabangan sa
- At sinumang patnubayan ni Allah, walang sinuman ang makapagliligaw sa
- Sila na nagtatakwil sa Aming Ayat (mga talata, kapahayagan, aral,
- “Kaya’t hayaan (mong) ang Angkan ng Israel ay sumama sa
- At ang mga sekta ay nagkaiba- iba (alalaong baga, ang
- Sinuman ang magtakwil sa pananampalataya matapos na siya ay manampalataya,
- Katotohanang nagsugo Kami ng mga Tagapagbalita na una pa sa
- At ng mga Naninirahan sa Kakahuyan, at ng pamayanan ng
Quran surahs in Filipino :
Download surah Furqan with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Furqan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Furqan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers