Sura Al-Haqqah Verso 45 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿لَأَخَذْنَا مِنْهُ بِالْيَمِينِ﴾
[ الحاقة: 45]
lo habríamos agarrado con fuerza.
Sura Al-Haqqah in SpanishSpanish Translation - Garcia
lo habría apresado severamente,
Noor International Center
45. lo habríamos castigado con severidad
English - Sahih International
We would have seized him by the right hand;
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Ay de ti! Ay!
- Los temerosos estarán en jardines y deleite,
- No son iguales los compañeros del Fuego y los compañeros del Jardín.Los compañeros del Jardín
- levantando una polvareda
- Vuelve a mirar una y otra vez, la vista regresará a ti derrotada y exhausta.
- No es sino un recuerdo para todos los mundos.
- Suya es la soberanía de los cielos y de la tierra, da la vida y
- Y dicen: Cuándo se cumplirá esta promesa si es verdad lo que decís?
- Es cierto que aquéllos que han creído y los judíos, sabeos y cristianos que crean
- Y quién es más injusto que quien inventa mentiras sobre Allah o niega la verdad
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Al-Haqqah with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Al-Haqqah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Haqqah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers