Sura Al-Haqqah Verso 45 , Spanish translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Spanish Translation of the Meanings by Traducción de los significados del Sagrado Corán - Traducción al español - Centro Internacional Noor, Muhammad Isa García Arabic & English - Sahih International : Sura Al-Haqqah Verso 45 in arabic text(The Sure Reality).
  
   
Verso 45 from Sura Al-Haqqah

﴿لَأَخَذْنَا مِنْهُ بِالْيَمِينِ﴾
[ الحاقة: 45]

lo habríamos agarrado con fuerza.

Sura Al-Haqqah in Spanish

Spanish Translation - Garcia


lo habría apresado severamente,

Noor International Center


45. lo habríamos castigado con severidad

English - Sahih International


We would have seized him by the right hand;

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 45 from Al-Haqqah


Ayats from Quran in Spanish

  1. Así fue como mostramos a Ibrahim el dominio de los cielos y de la tierra
  2. Y han atribuido relación de parentesco entre Él y los genios, cuando los genios saben
  3. Creyentes! No hagáis que vuestras limosnas pierdan su valor porque las echéis en cara o
  4. Cuando tu Señor llamó a Musa: Ve a donde la gente injusta!
  5. Y a la luna le hemos fijado casas, hasta que se hace como una rama
  6. Si las gentes de las ciudades hubieran creído y se hubieran guardado, les habríamos abierto
  7. Las malas acciones que se ganaron se les mostrarán y les rodeará aquello de lo
  8. Y Daud y Sulayman cuando juzgaron en relación al sembrado en el que una noche
  9. Y si Allah hubiera querido habría hecho una sola comunidad, sin embargo Él hace entrar
  10. Entonces abrevó para ellas retirándose al terminar a la sombra.Y dijo: Señor mío! Realmente me

Quran Sura in Spanish :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Sura Al-Haqqah with the voice of the most famous Quran reciters :

Sura Al-Haqqah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Haqqah Complete with high quality
Sura Al-Haqqah Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Sura Al-Haqqah Bandar Balila
Bandar Balila Sura Al-Haqqah Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Sura Al-Haqqah Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Sura Al-Haqqah Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Sura Al-Haqqah Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Sura Al-Haqqah Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Sura Al-Haqqah Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Sura Al-Haqqah Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Sura Al-Haqqah Fares Abbad
Fares Abbad Sura Al-Haqqah Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Sura Al-Haqqah Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Sura Al-Haqqah Al Hosary
Al Hosary Sura Al-Haqqah Al-afasi
Mishari Al-afasi Sura Al-Haqqah Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, October 1, 2025

Please remember us in your sincere prayers