Sura Al-Haqqah Verso 45 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿لَأَخَذْنَا مِنْهُ بِالْيَمِينِ﴾
[ الحاقة: 45]
lo habríamos agarrado con fuerza.
Sura Al-Haqqah in SpanishSpanish Translation - Garcia
lo habría apresado severamente,
Noor International Center
45. lo habríamos castigado con severidad
English - Sahih International
We would have seized him by the right hand;
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Combatid en el camino de Allah y sabed que Allah es Oyente y Conocedor.
- A quien Allah extravía no hay quien lo guíe. Y los deja vagando errantes, fuera
- y vosotros seáis de tres clases:
- Cuando sean arrojados en él le escucharán como un horrible rebuzno y estará hirviendo.
- No os harán ningún daño aparte de alguna molestia, y si combaten contra vosotros, volverán
- formando corros a derecha e izquierda?
- Dijo: Paz contigo, pediré perdón por ti a mi Señor, es cierto que Él es
- para ahuyentarlos. Tendrán un castigo perpetuo.
- Cuando vienen a ti los hipócritas, dicen: Atestiguamos que tú eres el Mensajero de Allah.
- que sale de entre la espina dorsal y las costillas.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Al-Haqqah with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Al-Haqqah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Haqqah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب