Sura Al-Haqqah Verso 45 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿لَأَخَذْنَا مِنْهُ بِالْيَمِينِ﴾
[ الحاقة: 45]
lo habríamos agarrado con fuerza.
Sura Al-Haqqah in SpanishSpanish Translation - Garcia
lo habría apresado severamente,
Noor International Center
45. lo habríamos castigado con severidad
English - Sahih International
We would have seized him by the right hand;
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y cuando éste alcanzó la edad de acompañarle en sus tareas, le dijo: Hijo mío!
- Dijo: Mira a éste que has honrado por encima de mí. Si me das plazo
- Los creyentes son aquéllos que cuando se recuerda a Allah, se les estremece el corazón
- Señor! Dales a ellos el doble de castigo y maldícelos con una gran maldición.
- Si las gentes de las ciudades hubieran creído y se hubieran guardado, les habríamos abierto
- Hay algunos de la gente del Libro que quisieran extraviaros, pero sólo se extravían a
- Y quién esta ciego aquí, lo estará también en la Última Vida y más extraviado
- Di: Gente del Libro! Por qué negáis los signos de Allah cuando Allah es Testigo
- Y Allah posee los nombres más hermosos. Llamadlo con ellos y dejad a los que
- El día en que se encuentren con Él, el saludo que recibirán será: Paz. Y
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Al-Haqqah with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Al-Haqqah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Haqqah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers