Surah shura Aya 46 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَا كَانَ لَهُم مِّنْ أَوْلِيَاءَ يَنصُرُونَهُم مِّن دُونِ اللَّهِ ۗ وَمَن يُضْلِلِ اللَّهُ فَمَا لَهُ مِن سَبِيلٍ﴾
[ الشورى: 46]
At walang sinumang Auliya (tagapangalaga) ang makakatulong sa kanila maliban kay Allah. At sinuman na hinayaan ni Allah na maligaw, sa kanya ay walang paraan (ng pag-asa)
Surah Ash_shuraa in Filipinotraditional Filipino
Walang ukol sa kanila na anumang mga katangkilik na mag-aadya sa kanila bukod pa kay Allāh. Ang sinumang ililigaw ni Allāh ay walang ukol dito na anumang landas
English - Sahih International
And there will not be for them any allies to aid them other than Allah. And whoever Allah sends astray - for him there is no way.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Kaya’t ang lindol ay lumagom sa kanila, at sila ay
- At ano ang nangyayari sa inyo at kayo ay hindi
- Hindi baga nila napag-aakala na sila ay ibabangong muli upang
- Siya ay nanalangin: “O aking Panginoon! Katotohanang ipinahamak ko ang
- At sa Qasitun (mga walang pananalig at katarungan na lumihis
- Ang inyong Panginoon ang Siyang nagtutulak sa barko para sa
- Ano? Ang Paala-ala baga ay ipinadala lamang sa kanya (sa
- Ah! Kasawian (ang sasapit) sa Araw na ito sa mga
- At pagkaraan nito ay darating sa inyo ang pitong mahihirap
- Ipagbadya (o Muhammad, sa kanila na mga pagano at mapagsamba
Quran surahs in Filipino :
Download surah shura with the voice of the most famous Quran reciters :
surah shura mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter shura Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers