Sura Al Qamar Verso 47 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ الْمُجْرِمِينَ فِي ضَلَالٍ وَسُعُرٍ﴾
[ القمر: 47]
Sabei que os pecadores estarão nos caos e na loucura.
Surah Al-Qamar in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, os criminosos estão em descaminho e em loucura.
Spanish - Noor International
47. En verdad, los pecadores que rechazan la verdad están extraviados y recibirán el castigo de un fuego abrasador (en la otra vida).
English - Sahih International
Indeed, the criminals are in error and madness.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Deus atesta que o que te revelou, revelou-to de Sua sapiência, assim como os anjos
- Quando tal dia chegar, ninguém falará, senão com a vênia d'Ele, e entre eles haverá
- Disse-lhes (Deus): Vossa súplica foi atendida; apegai-vos, pois, à vossa missão e não sigais as
- São aqueles, cujo corpos não relutam em se afastar dos leitos para invocarem seu Senhor
- E recorda-te de Abraão, quando disse ao seu povo: Adorai a Deus e temei-O! isso
- E os reduziu a fragmentos, menos o maior deles, para que, quando voltassem, se recordassem
- E quem, dentre vós, não possuir recursos suficientes para casar-se com as fiéis livres, poderá
- Vosso Senhor vos conhece melhor do que ninguém. Se Lhe apraz, apiada-Se de vós e,
- E taças transbordantes,
- O Messias, filho de Maria, não é mais do que um mensageiro, do nível dos
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Al Qamar with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al Qamar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Qamar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers