Surah Assaaffat Aya 48 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَعِندَهُمْ قَاصِرَاتُ الطَّرْفِ عِينٌ﴾
[ الصافات: 48]
At sa tabi nila ay mayroong mga busilak na babae; na nagpipigil sa kanilang pagtingin (na hindi nagnanais sa iba maliban sa kanilang asawa), na may malalaki at magagandang mata
Surah As-Saaffat in Filipinotraditional Filipino
Sa piling nila ay may mga babaing naglilimita ng sulyap, na [may magandang] mga mata
English - Sahih International
And with them will be women limiting [their] glances, with large, [beautiful] eyes,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Datapuwa’t kanilang itinakwil siya (Elias), at katotohanan na walang pagsala
- Na nagsasabi: “Ilagay mo siya (ang sanggol) sa isang Tabut
- Kaya’t Aming ipinadala ito (ang Qur’an) nang papanaog (kay Muhammad)
- At kung kayo ay magbalik muli (sa kawalan ng pananalig)
- At (alalahanin) nang si Hesus, ang anak ni Maria, ay
- Kung iyong iunat ang kamay mo laban sa akin upang
- (At si Moises) ay naghagis ng kanyang tungkod, at pagmasdan!,
- (At alalahanin) nang Aming hingin sa mga Propeta ang kanilang
- Kung Siya ay humiling sa inyo ng mga ito, at
- Kung gayon, kasawian (sa kaparusahan) sa mga sumusulat ng Aklat
Quran surahs in Filipino :
Download surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers